전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c'est clair ?
Понятно?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
– c’est clair.
– Готово дело.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
c'est clair et net.
Данный вопрос уже решен и не стоит.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
est-ce que c'est clair ?
Понятно?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
cela est clair.
Это понятно.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
j'espère que c'est clair.
Надеюсь, что это ясно.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
c'est clair pour tout le monde.
Это очевидно всем.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
il est clair que :
Ясно следующее:
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 5
품질:
l'objectif est clair.
Цель же ее очевидна.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
cet impératif est clair.
Это требование понятно.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
le commentaire est clair :
В комментарии дается четкое разъяснение следующего характера:
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
92. il est clair que:
92. Есть основание считать установленным, что
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
aujourd'hui, le ciel est clair.
Небо сегодня ясное.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'espère que cela est clair.
Надеюсь, это всем ясно.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
le premier paragraphe est clair.
Смысл первого предположения очевиден.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
pour nous, le défi fondamental est clair.
У нас нет сомнений в отношении главной задачи.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
il est clair et montre la voie.
Он проясняет ситуацию и определяет направления работы.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
ce critère est clair mais très restrictif.
Такая норма является ясной, но очень узкой.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
selon ma délégation, cet amendement est clair.
Для нашей делегации это явная поправка.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
il est clair que des progrès sont accomplis.
В данном случае явно достигнут реальный прогресс.
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질: