검색어: investigation (프랑스어 - 마케도니아어)

une investigation, non ?
Тоа е некој вид на истрага, нели?

- c'est une "investigation".
- Тоа го нарекуваме "истражувачко".

on fait de l'investigation.
Ние сме истражни репортери.

ok, journaliste d'investigation.
Добро, истражувачка новинарке.

- essentiel pour l' investigation.
Момци!

le put.. de quoi d'investigation ?
Какво биро?

on est du bureau d'investigation.
Ние сме агенти од Бирото за истраги.

vous avez un sens aigu de l'investigation.
Не го знеш тоа. Имаш многу способен ум за истражување.

le gouverneur tient à cette investigation.
Ова е многу важно за канцеларијата на гувернерот.

on arrête l'équipe d'investigation.
Веќе не можеме да си го дозволиме истражниот тим.

- melvin purvis, bureau d'investigation.
- Мелвин Первис, од Бирото за истраги.

je suis journaliste d'investigation pour le herald.
- Јас сум новинар истражувач. За Хералд.

notre section n'ouvrira pas l'investigation.
Смири се,Картер. Нашата полиција ќе да го земе случајов.

"l'investigation criminelle". "de sang froid".
"Модерни истраги на убиства," "Ладнокрвно..."

"des preuves classifiées d'une investigation en cours" ?
"Доверливи докази во тековна истрага"?

-ou en est notre investigation? -il manque un homme.
До каде си со истрагата?

nous sommes là pour votre protection, sénatrice, non pour faire une investigation.
Тука сме да ве заштитиме, Сенаторке, а не да започнеме истрага.

et votre mort dans ce guet-apens... aurait bouclée l'investigation.
Ако умревте во престрелката тоа ќе ставеше крај на истрагата.

federal bureau of investigation danilo blandon rÉseau de distribution de cocaÏne roi déchu du crack
Западниот брег... кралот на крекот

c'est pas beaucoup plus grand, mais j'ai mon équipe d'investigation.
Не е многу поголемо но барем имав своја истражна единица.