검색어: proposent (프랑스어 - 마케도니아어)

lls te proposent quoi?
Што ти нудат, момче?

ils proposent pas mal, dee.
Нудат роба, Ди.

les anglais proposent une trève.
Англичаните понудија примирје.

qu'est-ce qu'ils proposent ?
Која е понудата?

les allemands proposent qu'on se rende.
Германците ни предлагаат да се предадеме.

ils nous proposent une vie de lâches en captivité.
Ни нудат еден живот во заробеништво исполнет со страв.

- ils nous proposent le statut d'État libre.
- Ни нудат слободна држава.

les bulgares proposent d'héberger les japonais victimes du tremblement de terre
Бугарите сакаат да им понудат засолниште на жртвите погодени од земјотресот во Јапонија

peu d'immeubles de cette catégorie proposent la sécurité qu'offre un portier.
hема премногу згради кои за ова цена... ке ви понуеат сигурност и безбедност со вратар.

la blogueuse surya murali se demande elle aussi comment les autorités se proposent de faire appliquer une telle loi.
Блогерката Суриа Мурали, исто така, се прашува како Владата предлага да се спроведе таков закон.

a phnom penh, on trouve aujourd'hui de petites boutiques qui proposent de la viande de chien à ceux qui aiment.
Во денешно време, има мали продавници кои кучешкото месо го употребуваат како храна за луѓе на кои им се допаѓа.

sur leur site web, le projet voxe met en avant un constat patent sur la démocratie et la solution qu'ils proposent:
На нивната веб страна, проектот voxe.org предлага јасна изјава за демократијата и решението кое тие го предлагаат:

les bulgares ont ouvert une pétition sur change.org, demandant que plus de personnes proposent leur aide, et qui a déjà recueilli plus de 400 signatures.
Бугарите покренаа петиција на change.org, со која апелираат да се пријават повеќе луѓе кои можат да понудат помош.

augmenter les aides aux parents, comme ces contrats qui leur proposent des cours d'éducation, c'est déjà en vigueur.
'Зголеми ја поддршката за родителите, вклучувајќи ги и родителските договори, Да привлечеш внимание на родителските средби'.

il suffit de visiter ce site pour constater que des personnes ordinaires apportent beaucoup et proposent des perspectives intéressantes sur l'actualité mondiale, en écrivant simplement ce qu'elles en pensent.
Потребно е само да ги разгледате станиците на овој сајт и да видите дека обични луѓе влијаат и додаваат перспектива на светските настани, едноставно со пишување на што го мислат.

aussi, appelons-nous toujours à une véritable insurrection pacifique contre les moyens de communication de masse qui ne proposent comme horizon pour notre jeunesse que la consommation de masse, le mépris des plus faibles et de la culture, l'amnésie généralisée et la compétition à outrance de tous contre tous.
Така, нека сите се посветиме на вистински мирен бунт против масовните медиуми, чија единствена понуда за нашата младина е масовниот консумеризам, презир кон послабите и кон културата, широко распространета амнезија и безмилосна конкуренција што го подбуцнува секој против секого.