검색어: cotrimoxazole (프랑스어 - 스웨덴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

스웨덴어

정보

프랑스어

cotrimoxazole

스웨덴어

cotrimoxazol

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

triméthoprime/sulfaméthoxazole (cotrimoxazole)/abacavir

스웨덴어

trimetoprim/sulfametoxazol (co-trimoxazol)/abakavir

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

des doses élevées de cotrimoxazole – utilisées dans le traitement des infections.

스웨덴어

höga doser av trimsulfa (trimetoprim och sulfametoxazol i kombination) – används för att behandla infektioner

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

42 pentamidine, pyriméthamine, cotrimoxazole, fluconazole, dapsone, atovaquone, amphotéricine,

스웨덴어

- pentamidin, pyrimetamin, trimsulfa, flukonazol, dapson, atovakvon, amfotericin, flucytosin,

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l'amphotéricine ou le cotrimoxazole, utilisés dans le traitement des infections fongiques et bactériennes

스웨덴어

amfotericin eller co-trimoxazol, för behandling av svamp- och bakterieinfektioner

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

de fortes doses de cotrimoxazole, un antibiotique cladribine, utilisée pour traiter la leucémie à tricholeucocytes

스웨덴어

höga doser av co-trimoxazol (trimetoprim+sulfametoxazol), ett antibiotikum. kladribin, som används för att behandla hårcellsleukemi.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

lorsque l’ administration concomitante de combivir et de cotrimoxazole est indiquée, une surveillance clinique est nécessaire.

스웨덴어

när det föreligger behov av samtidig administrering med trimsulfa ska patienten kontrolleras kliniskt.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l’administration concomitante de cotrimoxazole et de lamivudine doit être envisagée avec prudence en cas d’insuffisance rénale.

스웨덴어

administrering av trimsulfa tillsammans med lamivudin till patienter med nedsatt njurfunktion bör ske först efter noggrant övervägande.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

la co-administration de lamivudine et de fortes doses de cotrimoxazole pour le traitement des pneumonies à pneumocystis carinii et de la toxoplasmose est déconseillée.

스웨덴어

samtidig administrering av lamivudin och höga doser trim/sulfa för behandling av pneumocystis carinii pneumoni (pcp) och toxoplasmos bör undvikas.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

la co-administration de lamivudine et de fortes doses de cotrimoxazole pour le traitement des pneumonies à pneumocystis carinii et de la toxoplasmose devrait être évitée.

스웨덴어

samtidig administrering av lamivudin och höga doser trim/sulfa för behandling av pneumocystis carinii pneumoni (pcp) och toxoplasmos bör undvikas.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

les patients chez lesquels l’administration concomitante de cotrimoxazole est absolument nécessaire doivent faire l'objet d'une surveillance clinique.

스웨덴어

vid samtidig administrering med co-trimoxazol är det befogat att patienten står under klinisk övervakning.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l’administration concomitante de triméthoprime, composant du cotrimoxazole, augmente l’exposition à la lamivudine de 40 % aux doses thérapeutiques.

스웨덴어

interaktion med trimetoprim, som ingår i trimsulfa, orsakar 40%-ig ökning av lamivudinexponeringen vid terapeutiska doser.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

프랑스어

la co-administration de lamivudine et de fortes doses de cotrimoxazole pour le traitement des pneumonies à pneumocystis carinii (pcp) et de la toxoplasmose devrait être évitée.

스웨덴어

samtidig administrering av lamivudine teva pharma b.v. och höga doser trimsulfa för behandling av pneumocystis jiroveci-pneumoni (pcp) och toxoplasmos bör undvikas.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

de fortes doses de cotrimoxazole (triméthoprime + sulfaméthoxazole), un antibiotique la cladribine (utilisée pour traiter la leucémie à tricholeucocytes).

스웨덴어

höga doser av co-trimoxazol (trimetoprim+sulfametoxazol), ett antibiotikum kladribin (används för att behandla hårcellsleukemi).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

cependant, une co-administration de celsentri avec du ténofovir (substrat pour l’ élimination rénale) et du cotrimoxazole (contient du triméthoprime, un inhibiteur du système de transport cationique rénal) n’ a montré aucun effet sur la pharmacocinétique du maraviroc.

스웨덴어

samtidig administrering av celsentri med tenofovir (substrat för renal eliminering) och cotrimoxazol (innehåller trimetoprim, en renal katjontransporthämmare) visade emellertid ingen effekt på maraviroks farmakokinetik.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,830,649 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인