검색어: environmentally (프랑스어 - 스페인어)

application of environmentally sound technologies for adaptation to climate change.
application of environmentally sound technologies for adaptation to climate change.

international conference on the environmentally sound management of wastes generated at sea
conferencia internacional sobre el manejo ambientalmente racional de los desechos generados en el mar

at association: association for the promotion of appropriate, socially and environmentally adapted technologies
at association: association for the promotion of appropriate, socially and environmentally adapted technologies

guidance document on the environmentally sound management of used and end-of-life mobile phones
guidance document on the environmentally sound management of used and end-of-life mobile phones

resource guide on training and technical assistance activities of international organizations related to the environmentally sound management of chemicals
resource guide on training and technical assistance activities of international organizations related to the environmental sound management of chemicals

social and environmentally sustainable urbanization: guidelines for meaningful progress (document de séance)
la urbanización social y ambientalmente sostenible: directrices para un progreso significativo (documento de sesión)

environmentally sound management of ship dismantling: note by greenpeace and the basel action network (ban)
manejo ambientalmente racional del desguace de embarcaciones: nota de greenpeace y la red de acción de basilea (ban)

in: energy trends in selected manufacturing sectors: opportunities and challenges for environmentally preferable energy outcomes.
in: energy trends in selected manufacturing sectors: opportunities and challenges for environmentally preferable energy outcomes.

draft technical guidelines for environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with dicholorodiphenyltrichloroethane (ddt)
proyecto de directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de desechos consistentes en dicloro-difenil-tricloroetano (ddt), que lo contengan o que estén contaminados por éste

— transfert of environmentally sound technologies and practices under the climate convention (survey of needs, experiences and opportunities across
- transferencia de tecnologías y prácticas ecológicamente racionales en virtud de la convención sobre el clima (encuesta sobre necesidades, experiencias y posibilidades entre las partes que no figuran en el anexo ii), ivam, universidad de amsterdam, 1998.

environmentally sound management of ship dismantling: equivalent levels of control established under the basel convention and the draft international convention on the safe and environmentally sound recycling of ships
manejo ambientalmente racional del desguace de buques: niveles de control equivalentes establecidos en el marco del convenio de basilea y el proyecto de convenio internacional para el reciclaje de buques de manera segura y ambientalmente racional

the pilot projects will also lay a basis for appropriate information, data and knowledge on environmentally sound technologies, including in the context of south-south cooperation..
además, los proyectos experimentales sentarán las bases del intercambio de información, datos y conocimientos adecuados sobre tecnologías ambientalmente racionales, incluso en el contexto de la cooperación sur-sur.

32 international round table on environmentally sound coal technologies: policy issues and options, berlin, 12-15 mai 1992, rapport du président.
32 mesa redonda internacional sobre tecnologías del carbón ecológicamente racionales: cuestiones y opciones en materia de política, berlín, 12 a 15 de mayo de 1992, informe del presidente.

la coalition for environmentally responsible economics a élaboré un ensemble de principes, mieux connus sous le nom de principes ceres, qui contenaient un certain nombre de directives dans le domaine de la protection de l'environnement.
la coalition for environmentally responsible economics elaboró un conjunto de principios, más conocidos como principios ceres, en los que se estipulaban varias directrices en la esfera de la protección ambiental.

28 international round table on environmentally sound coal technologies: policy issues and options, berlin, 12-15 mai 1992, rapport du président, p. 14.
28 mesa redonda internacional sobre tecnologías del carbón ecológicamente racionales: cuestiones y opciones en materia de política, berlín, 12 a 15 de mayo de 1992, informe del presidente, pag. 14.

(a) fourniture de services d'assainissement écologiquement rationnels, notamment grâce au transfert des meilleures techniques disponibles, notamment pour ce qui est des systèmes d'égouts et du traitement et du réemploi des eaux uséesensuring environmentally sustainable sanitation services, including the transfer of best available technology in, among other things, sewerage services, wastewater treatment and reuse ;;
(a) lla garantía de unos servicios de saneamiento ecológicamente sostenibles, incluida la transferencia de las mejores tecnologías disponibles en sistemas de alcantarillado, tratamiento y reutilización de aguas residuales, entre otras cosas;