검색어: mouton noir (프랑스어 - 스페인어)

mouton noir
oveja negra

mouton
ovis orientalis aries

rondeau mouton
sargo chopa

mouton-pendule
péndulo para ensayo de choque

mouton mâle castré
morueco castrado

tom est le mouton noir de la famille.
tom es la oveja negra de la familia.

c'est le mouton noir de la famille.
es la oveja negra de la familia.

mouton (races domestiques)
carnero doméstico

le troisième, rodger, était le mouton noir de la famille.
el tercero, rodger, fue la oveja negra de la familia.

il est donc le parfait bouc émissaire, le doux mouton noir qui doit être sacrifié pour apaiser la pénible déception offerte par l'équipe de france de football au mondial en afrique du sud.
es pues el chivo expiatorio perfecto, la buena oveja negra que se debe sacrificar para apaciguar la dura decepción provocada por el equipo de fútbol de francia en el mundial de sudáfrica.

en août, je sortais en boîte à marrakech avec des amis marocains, à boire et danser; dès que commençait le ramadan, j'étais le mouton noir.
en agosto, estaba divirtiéndome en marrakesh con mis amigos marroquíes, bebiendo y bailando; tan pronto comenzó el ramadán, fui la oveja negra.

moutons
máquinas para mecanismos de caída