검색어: ma vie est belle avec toi (프랑스어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Arabic

정보

French

ma vie est belle avec toi

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

아랍어

정보

프랑스어

ma vie avec toi !

아랍어

وليسـت فقـط حيـاتـكِ التـي علـى المحـك بعـد الآن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ma vie est avec toi, katya !

아랍어

حياتي معكِ يا كاتيا!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ma vie est belle aujourd'hui.

아랍어

حياتي جيدة الآن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

même la laideur est belle avec toi.

아랍어

حتى البشاعة تبدو جميلة بكِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

toute ma vie avec toi.

아랍어

طوال حياتي معك. و هذا غير عادلاً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ma vie est...

아랍어

-انظري، حياتي ...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

avec toi, la vie est belle

아랍어

هكذا أنت تجعلنى أشعر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

oui, ma vie est belle ma vie est une fête

아랍어

كل شيء رائع ? ? كل شيء مبهج ?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ma vie n'est pas la même avec toi absent.

아랍어

أنـا عرضة للموت، بعد إقصائك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

- c'est belle, avec 2 l.

아랍어

- بيتفولّ مع حرفين لام

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ma vie est finie

아랍어

لقد انتهت حياتي لا، أيتها الحمقاء

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ma vie est finie.

아랍어

حياتي انتهت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

ma vie est fichue !

아랍어

لقد دمرتم حياتي!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- ma vie est foutue.

아랍어

- حياتى إنتهت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- ma vie est foutue !

아랍어

حياتي انتهت أخبار عظيمة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ma vie c'est ma vie.

아랍어

حياتي هي حياتي , أتفقنا ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

je l'ai échappé belle avec toi, hein ?

아랍어

سأستغل الفرصة معك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

c'était "la vie est belle" avec strip-tease.

아랍어

كان مثل إنها حياة رائعة مع الرقصات اللفة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

dis-lui comme elle est belle avec ces boucles.

아랍어

أخبري صديقتكِ كيف أنها تبدو مثيره بهذه الأقراط

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

elle est belle, avec la même expression que sa fille.

아랍어

ما أجملها وجهها الطفولي يكاد يشبه وجه طفلته

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,761,926,704 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인