검색어: ristourne (프랑스어 - 아랍어)

pas de ristourne.
وليس هنالك تخفيض في السّعر.

je veux une ristourne.
اتوقع ان تخفض لهم

fais-moi une ristourne.
- أعطني سعراً منافساً.

tu avais une ristourne.
أردت اخذ عمولة منه

j'aurai une ristourne.
ستعطيني جزاءً من الصفقة

- tu as une ristourne, ici ?
هل تقوم برشوة هنا؟

nous vous ferons une ristourne.
-سنتفق إن شاء الله

et avec une ristourne, bien sûr.
وبتخفيض , بالطبع.

250, c'est déjà une ristourne.
إن هذا السعر يتضمن الخصم

ristourne sur prime d'assurance
تسديد مطالبات التأمين

j'avais dit pas de ristourne.
لقد قٌلت لا خدمة مجانية

vous auriez pu avoir une ristourne.
كنت سأحصل لكِ على تخفيض في الإيجار

et si je te faisais une ristourne ?
سأعطيك خصم المحترفين

ils t'ont fait une ristourne ou quoi ?
هل لديك كوبونات تخفيض لهذه المستشفى!

et une ristourne sur la bouffe et le vin.
.... -خصم على الطعام والنبيذ

je travaille là-bas, on aura une ristourne.
أعمل هناك .. سنحصل على خصم

tu crois qu'il me ferait une ristourne ?
أتعتقد أن بإمكاني الحصول علي خصم ؟

- non, c'est la ristourne de l'employé.
- كلا - هذا خصم الموظف ال5 اصابع

- j'achète en gros, tu me fais une ristourne ?
الشراء بالجملة يستدعي تخفيضا ، صحيح ؟

ristourne immédiate de 31 000 $eu. economies de personnel.
وفورات في التكلفة تناهز 000 40 دولار أمريكي سنوياً