검색어: affreuse (프랑스어 - 영어)

affreuse
dire

la nuit fut affreuse.
the night was frightful.

quelle mort affreuse!
what a dreadful death.

la mêlée fut affreuse.
the battle was frightful.

la situation est affreuse !
a terrible situation!

« maintenant, je suis affreuse.
“now i look horrible.

cette situation est affreuse.
the situation is cruel.

c'est une affreuse évolution.
these are dreadful developments.

pire, c’est une erreur affreuse.
this is wrong and is a great evil, and it is a call to evil actions.

la partie graphique était affreuse.
the graphics were just horrible.

votre conduite est affreuse, monsieur.
your conduct is appalling, sir.'

ils mourront d'une peste affreuse.
they shall die of a great pestilence.

la situation sur le terrain est affreuse.
24. the situation on the ground was appalling.

cette affreuse situation dura plusieurs heures.
this fearful situation lasted for some hours.

tu as commis certes, une chose affreuse!
certainly you have done an evil thing.

de son côté, laurent menait une existence affreuse.
laurent also led a frightful existence.

c'est une "épreuve" affreuse du shaman.
this is a fearful shamanic "test".

mais sa rédaction a été « affreuse », dit-elle.
but drafting charlottetown was "horrendous," she says.

qu'une affreuse tempête s'est levée soudainement.
a sudden storm did appear.

le jour où l'appeleur appellera vers une chose affreuse,
on the day when the caller summons them to a terrible thing,