인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de la capote
of the soft top
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
lorsque la capote
when the canopy
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
disposée entre la capote extérieure
which is arranged between the outer top cloth
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
nouez la mèche sur l’aiguille.
tie the wick to the needle.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
disposé sur une partie avant de la capote
that is disposed on a forward soft top section
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
vehicule cabriolet comportant un caisson recevant la capote
cabriolet vehicle with a hood compartment which receives the cabriolet hood
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
automobile decapotable comprenant un logement arriere pour la capote
cabriolet vehicle comprising a rear storage compartment for the top thereof
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
en position ouverte, la capote est recouverte par la partie centrale
the unfolded hood is covered by the central section
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
dispositif de fermeture pour la capote d'un vÉhicule cabriolet
closure device for a top of a convertible motor vehicle
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
1972-2004 ». sur la capote de la cabine restaurée.
1972-2004.” on the hood of the updated cabin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dispositif de fermeture destine a la capote d'une automobile decapotable
closing device for a folding top of a convertible motor vehicle
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
procede de commande de la capote d'un vehicule automobile
method for operation of a vehicle convertible top
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
l'arceau arrière sert de support à la partie arrière de la capote.
the rear bow supports a rear end of the roof cover.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
dispositif pour verrouiller un couvercles notamment pour la capote d'un véhicule
device for locking a cover particularly for a hood of a vehicle
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
joint d'étanchéité pour la capote d'un cabriolet
seal for a cabriolet hood
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mecanisme electrique de verrouillage a la traverse de pare-brise de la capote d'un cabriolet
power header latch for convertible top
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
l'élément arrière de la structure pivote longitudinalement de façon qu'on puisse tendre la capote.
the rear frame member pivots longitudinally to allow cover stretching.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
la capotte est incluse.
the canopy is included.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dispositif d'arrêt pour la capote et la porte arrière d'un véhicule automobile.
interlocking device for a rear facing and an overhead lid of an automotive vehicle.
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- poche sur la partie arrière de la capotte
- pocket on the back of canopy
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: