검색어: biodiversifiées (프랑스어 - 영어)

les écozones riveraines comptent parmi les plus productives et les plus biodiversifiées de la planète.
riparian ecozones are among the world’s most productive and richest in biodiversity.

cncprotège des aires biodiversifiées qui présentent une valeur intrinsèque, pour en faire profiter les générations futures.
the ncc, which protects areas of biological diversity for their intrinsic value and for the benefit of future generations.

par exemple, les forêts primaires sont généralement plus denses en carbone et davantage biodiversifiées que les autres écosystèmes forestiers, notamment les forêts et les plantations naturelles modifiées.
for example, primary forests are generally more carbon dense and biologically diverse than other forest ecosystems, including modified natural forests and plantations.

la mission du programme de pâturages communautaires est la gestion de prairies productives et biodiversifiées et la promotion de pratiques et de l’utilisation des terres de façon responsable sur le plan environnemental.
the community pasture program’s mission is to manage a productive, biodiverse rangeland and to promote environmentally responsible land use and practices.

est située dans l’une des régions les plus biodiversifiées du canada, qui contient des gradins de terrasses sèches forestiers, des prairies et des terres humides;
located within one of canada’s most biologically diverse regions that contains dry forest bench lands, grasslands and wetlands;

cette chaîne de montagnes est la limite naturelle de la réserve écologique de [information non publiée], qui fait partie des zones protégées les plus biodiversifiées du monde.
the [information withheld] is the natural limit to the [information withheld], which is one of the world's most biodiverse protected areas.

en europe, la cigogne noire et l'esturgeon européen ont survécu dans ces zones et l'ancienne ligne de démarcation entre l'allemagne de l'est et de l'ouest constitue aujourd'hui un sanctuaire biodiversifié.
in europe, both the black stork and the european sturgeon have survived in such areas, and the former line of demarcation between east and west germany is today a biodiversity sanctuary.