구글 검색

검색어: bomme (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

Total bomme aes rubriques 112, 114 et 116.

영어

Sum of headings 112, 114 and 116.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Vêtemenu de deitus pour bomme* « garçonneu

영어

B. Other: ex 111. Of other textile ­ Of cotton

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Le professeur Bomme, de l’Institut regional d’agriculture de Bavière, en Allemagne, a décidé de relever le défi en 1983.

영어

Professor Bomme from the Bavarian Regional Institute of Agriculture (Germany) took up the challenge in 1983. “We had to start with nothing,” he recalls.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Les Nations unies n’ont pas réussi à convaincre les Chypriotes grecs que leur projet de plan pouvait garantir la fonctionnalité ou la bomme marche de l’économie du nouvel Etat fédéral.

영어

Greek Cypriots were not convinced that the specific blueprint of the UN plan could guarantee the functionality or smooth economic operation of the new federal state.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Le Prof. Ulrich Bomme, de la station bavaroise de recherches agricoles (Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft) à Freising en Allemagne, décida en 1983 de relever le défi.

영어

Professor Ulrich Bomme from the Bavarian Regional Institute of Agriculture in Freising (Germany) took up the challenge in 1983. “We had to start with nothing,” he recalls.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Durant toutes ces années, A.Vogel avait travaillé en étroite collaboration avec un producteur biologique qui observait les méthodes du professeur Bomme. Grâce à son enthousiasme et à son propre travail de développement, le bioagriculteur a finalement réussi à produire pour A.Vogel une arnica de culture de la même qualité que l’arnica sauvage.

영어

During these years, A.Vogel worked closely with an organic farmer who followed Professor Bomme’s direction.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

C'est afin qu'elle n'ordonne rien en vain que le nouvel bomme s'unira sans cesse aux hommes de Dieu, pour qu'ils oignent ses membres de l'huile sainte, et qu'ils les préservent d'être meurtris par l'ennemi, ou desséchés par la langueur ; il priera le grand prêtre de venir renouveler en lui les diverses alliances que Dieu veut toujours faire avec l'homme, et que l'homme s'efforce toujours d'annuler ; il le priera de venir à toutes les heures, et à tous les moments administrer dans le sein de son âme le sacrement de la renaissance et de la revivification.

영어

The reason is quite unknown to any one, but in order that something of it may be known, it may be stated that the whole human race on earth is as a body with its parts, wherein the church is as the heart; and that unless there were a church with which as with a heart the Lord might be united through heaven and the world of spirits, there would be disjunction; and if there were disjunction of the human race from the Lord, it would instantly perish.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Durant toutes ces années, A.Vogel avait travaillé en étroite collaboration avec un agriculteur bio qui s’appuyait lui-même sur les travaux du Prof. Bomme. Menant avec enthousiasme son propre travail de développement, l’agriculteur réussit à reproduire de manière équivalente, pour le compte d’A.Vogel, l’adaptation de l’arnica de la vie sauvage à la culture en champs.

영어

During these years, A.Vogel/Bioforce had worked closely with an organic farmer who, for his part, followed Professor Bomme’s direction.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

(Traduit de l'anglais) Selon ce que j'ai compris, nous pouvons utiliser n'importe quelle marque de vinaigre de cidre de bomme biologique. La marque Bragg est bonne car elle contient « la mère » (une culture vivante qui aide à transformer le vin ou le cidre en vinaigre).

영어

It can be any brand of organic apple cider vinegar, as I understand it. Bragg's is good, as it contains the "mother" (a live culture that helps turn wine or cider into vinegar.)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

De telle technique s'agit-il lorsque ce n'est pas la science, mais les vents et les pluies qui déterminent la destinée de milliers de personnes, lorsque l'information quotidienne la plus importante pour l'bomme, et surtout pour la mère, est de savoir d'où vient le vent, et combien de béquerels on a relevé où et à quelle heure.

영어

This is only the beginning. Let us not pretend that the danger has passed when the relatively short-lived iodine has returned to its normal level: this happens fairly quickly.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

En Bomme, la thèse selon laquelle la minimisation de la frustration est un argument en faveur du transfert de compétences vers un NA inférieur, même si elle est valable en principe, n'apparaît pas toujours vraie ni parfaitement évidente, puisque le degré de frustration des différentes personnes doit être chiffré et pondéré.

영어

To sum up, the thesis that "minimization of frustration" supports devolution to a lower LG does not always appear true or unambiguous : the degrees of frustration of different people must be assessed and weighed one against the other.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인