검색어: ceints (프랑스어 - 영어)

que vos reins soient ceints, et vos lampes allumées.
let your loins be girded about, and your lights burning;

les vignobles de dalmatie sont traditionnellement ceints de murs en pierre sèche.
in dalmatia, vineyards tend to be enclosed by stone drywalls.

et du pouvoir, mais elle les a ceints d'une barrire morale ne permettant
fence, nevertheless the vigour of power should not overcome the

4l'arc des puissants est brisé, et ceux qui chancelaient ont été ceints de force.
4 the bows of the mighty are broken, and those who stumbled are girded with strength.

quant à nous, nous marchions au milieu de la rue, casqués, ceints par des bandes chargeuses.
we were going along the middle part of the road, both in helmets, tied with ammunition tapes around, me with an enormous machine-gun on the shoulder.

les jeunes gens étaient ceints de bandeaux des brigades izz al-din al-qassam (palestine-info, 13 juin 2014).
the children, wearing green izz al-din al-qassam brigades headbands, performed a series of military activities (palestine-info.info, june 13, 2014).

18:32 c'est dieu qui me ceint de force, et qui me conduit dans la voie droite.
18:32 it is god that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.