전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le dispositif selon l'invention ne peut engendrer de lésion puisque le bord 6 circulaire de la partie active ne peut être exploité pour prélever le cerumen que par des déplacements tangentiels à la face externe de cette partie active.
the device according to the invention cannot cause any injury, since the circular edge 6 of the active portion cannot be used to pick up the ear wax except by displacements at a tangent to the outer face of this active portion.
le ie-5 est livré avec trois paires d'embouts silicone, accessoires de nettoyage (pour retirer le cerumen) et un coffret de transport.
the ie-5 is supplied with three pairs of silicone sleeves, cleaning utensils (for removing cerumen) and a hard transport case.