검색어: dialkylbarbituriques (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

dialkylbarbituriques

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

produit photothermographique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le sensibilisateur chimique au sélénium est choisi dans le groupe suivant de composés : pd[se( p -anisyle) 2 ] 2 br 2 ii-1 pd[se(mésityle) 2 ] 2 cl 2 ii-2 pd{se[ch 2 si(ch 3 ) 3 ] 2 } 2 (scn) 2 ii-3 pd[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-4 pd[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-5 cu[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 3 secn ii-6 pt[se( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 2 ] 2 [sec 6 h 5 ] 2 ii-7 pt[p( p- ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-8 [pt{se=c(nh 2 )(nme 2 )} 4 ]br 2 ii-9 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 secn ii-10 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 3 secn ii-11 cu[se(mésityle) 2 ] 2 br ii-12 cu[(c 6 h 5 ) 2 pch 2 ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ]secn ii-13 cu[se(ch 2 -c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-14 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 sec 6 h 5 ii-15 cu{ch 3 c[ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ] 3 }secn ii-16 [cu{se=c(nh 2 )(nme 2 )} 3 ]bf 4 ii-17 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-18 pd[as(c 6 h 5 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-19 pd(c 5 h 4 n) 2 (secn) 2 ii-20 pt[sb( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-21 cu[se(2-c 5 h 4 n) 2 ](sec 6 h 5 ) ii-22 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 secn ii-23 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 sec 6 h 5 ii-24 pd[(ch 3 ) 2 n(se=c)nh 2 ] 2 (secn) 2 ii-25 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ]secn ii-26 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 bf 4 ii-27 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 2 (secn) 2 ii-28 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 (pf 6 ) 2 ii-29 pt [h 2 n (se=c)nh 2 ] 4 (bf) 4 ) 2 ii-30 pt[ch 3 c(ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (secn)(pf 6 ) ii-31 pd[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (sec 6 h 5 )(bf 4 ) ii-32 fe 3 (µ3-se) 2 (co) 9 iii-1 fe 4 se 4 (co) 12 iii-2 ru 3 se 2 (co) 9 iii-3 ruco 2 se(co) 9 iii-4 os 3 se 2 (co) 9 iii-5 ru 4 se 4 (co) 12 iii-6 [(ch 3 ) 4 n][rh 3 se 2 (co) 6 ] iii-7 produit photothermographique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, contenant aussi un co-développateur choisi dans le groupe comprenant les trityl hydrazides, les formyl phényl hydrazides, les acrylonitriles substitués par un groupe hétéroaromatique en position 3, les malondialdéhydes substitués en position 2, les propénitriles substitués, les isoxazoles substitués en position 4, les 2,5-dioxo-cyclopentane carboxaldéhydes, les acides 5-(hydroxyméthylène)-1,3-dialkylbarbituriques, les 2-(éthoxyméthylène)-1h-indène-1,3(2h)-diones, et les composés de malondialdéhyde substitués en position 2.

영어

the photothermographic material as claimed in any of claims 1 to 4 wherein the selenium chemical sensitizer is selected from the following group of compounds: pd[se( p -anisyl) 2 ] 2 br 2 ii- 1 pd[se(mesityl) 2 ] 2 cl 2 ii-2 pd{se[ch 2 si(ch 3 ) 3 ] 2 } 2 (scn) 2 ii-3 pd[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-4 pd[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 [secn] 2 11-5 cu[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 3 secn ii-6 pt[se( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 2 ] 2 [sec 6 h 5 ] 2 ii-7 pt[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-8 [pt{se=c(nh 2 )(nme 2 )} 4 ]br 2 ii-9 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 secn ii-10 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 3 secn ii-11 cu[se(mesityl) 2 ] 2 br ii-12 cu[(c 6 h 5 ) 2 pch 2 ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ]secn ii-13 cu[se(ch 2 -c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-14 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 sec 6 h 5 ii-15 cu {ch 3 c[ch 2 p(c 6 h 5 ] 2 ] 3 } secn ii-16 [cu {se=c(nh 2 )(nme 2 )} 3 ]bf 4 ii-17 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-18 pd[as(c 6 h 5 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-19 pd(c 5 h 4 n) 2 (secn) 2 ii-20 pt[sb( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-21 cu[se(2-c 5 h 4 n) 2 ](sec 6 h 5 ) ii-22 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ]2secn ii-23 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 sec 6 h 5 ii-24 pd[(ch 3 ) 2 n(se=c)nh 2 ] 2 (secn) 2 ii-25 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ]secn ii-26 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 bf 4 ii-27 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 2 (secn) 2 ii-28 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 (pf 6 ) 2 ii-29 pt[h 2 n(se=c)nh 2 ] 4 (bf 4 ) 2 ii-30 pt[ch 3 c(ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (secn)(pf 6 ) ii-31 pd[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (sec 6 h 5 )(bf 4 ) ii-32 fe 3 (µ 3 -se) 2 (co) 9 iii-1 fe 4 se 4 (co) 12 iii-2 ru 3 se 2 (co) 9 iii-3 ruco 2 se(co) 9 iii-4 os 3 se 2 (co) 9 iii-5 ru 4 se 4 (co) 12 iii-6 [(ch 3 ) 4 n][rh 3 se 2 (co) 6 ] iii-7 the photothermographic material as claimed in any of claims 1 to 5 further including a co-developer selected from the group consisting of trityl hydrazides, formyl phenyl hydrazides, 3-heteroaromatic-substituted acrylonitriles, 2-substitutcd malondialdehydes, substituted propenitriles, 4-substituted isoxazoles, 2,5-dioxo-cyclopentane carboxaldehydes, 5-(hydroxymethylene)-1,3-dialkylbarbituric acids, 2-(ethoxymethylene)-1h-indene-1,3(2h)-diones, and 2-substituted malondialdehyde compounds.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,763,209,299 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인