Você procurou por: dialkylbarbituriques (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

dialkylbarbituriques

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

produit photothermographique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le sensibilisateur chimique au sélénium est choisi dans le groupe suivant de composés : pd[se( p -anisyle) 2 ] 2 br 2 ii-1 pd[se(mésityle) 2 ] 2 cl 2 ii-2 pd{se[ch 2 si(ch 3 ) 3 ] 2 } 2 (scn) 2 ii-3 pd[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-4 pd[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-5 cu[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 3 secn ii-6 pt[se( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 2 ] 2 [sec 6 h 5 ] 2 ii-7 pt[p( p- ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-8 [pt{se=c(nh 2 )(nme 2 )} 4 ]br 2 ii-9 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 secn ii-10 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 3 secn ii-11 cu[se(mésityle) 2 ] 2 br ii-12 cu[(c 6 h 5 ) 2 pch 2 ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ]secn ii-13 cu[se(ch 2 -c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-14 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 sec 6 h 5 ii-15 cu{ch 3 c[ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ] 3 }secn ii-16 [cu{se=c(nh 2 )(nme 2 )} 3 ]bf 4 ii-17 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-18 pd[as(c 6 h 5 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-19 pd(c 5 h 4 n) 2 (secn) 2 ii-20 pt[sb( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-21 cu[se(2-c 5 h 4 n) 2 ](sec 6 h 5 ) ii-22 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 secn ii-23 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 sec 6 h 5 ii-24 pd[(ch 3 ) 2 n(se=c)nh 2 ] 2 (secn) 2 ii-25 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ]secn ii-26 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 bf 4 ii-27 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 2 (secn) 2 ii-28 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 (pf 6 ) 2 ii-29 pt [h 2 n (se=c)nh 2 ] 4 (bf) 4 ) 2 ii-30 pt[ch 3 c(ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (secn)(pf 6 ) ii-31 pd[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (sec 6 h 5 )(bf 4 ) ii-32 fe 3 (µ3-se) 2 (co) 9 iii-1 fe 4 se 4 (co) 12 iii-2 ru 3 se 2 (co) 9 iii-3 ruco 2 se(co) 9 iii-4 os 3 se 2 (co) 9 iii-5 ru 4 se 4 (co) 12 iii-6 [(ch 3 ) 4 n][rh 3 se 2 (co) 6 ] iii-7 produit photothermographique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, contenant aussi un co-développateur choisi dans le groupe comprenant les trityl hydrazides, les formyl phényl hydrazides, les acrylonitriles substitués par un groupe hétéroaromatique en position 3, les malondialdéhydes substitués en position 2, les propénitriles substitués, les isoxazoles substitués en position 4, les 2,5-dioxo-cyclopentane carboxaldéhydes, les acides 5-(hydroxyméthylène)-1,3-dialkylbarbituriques, les 2-(éthoxyméthylène)-1h-indène-1,3(2h)-diones, et les composés de malondialdéhyde substitués en position 2.

Inglês

the photothermographic material as claimed in any of claims 1 to 4 wherein the selenium chemical sensitizer is selected from the following group of compounds: pd[se( p -anisyl) 2 ] 2 br 2 ii- 1 pd[se(mesityl) 2 ] 2 cl 2 ii-2 pd{se[ch 2 si(ch 3 ) 3 ] 2 } 2 (scn) 2 ii-3 pd[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-4 pd[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 [secn] 2 11-5 cu[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 3 secn ii-6 pt[se( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 2 ] 2 [sec 6 h 5 ] 2 ii-7 pt[p( p -ch 3 o-c 6 h 4 ) 3 ] 2 [secn] 2 ii-8 [pt{se=c(nh 2 )(nme 2 )} 4 ]br 2 ii-9 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 2 secn ii-10 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ] 3 secn ii-11 cu[se(mesityl) 2 ] 2 br ii-12 cu[(c 6 h 5 ) 2 pch 2 ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ]secn ii-13 cu[se(ch 2 -c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-14 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 sec 6 h 5 ii-15 cu {ch 3 c[ch 2 p(c 6 h 5 ] 2 ] 3 } secn ii-16 [cu {se=c(nh 2 )(nme 2 )} 3 ]bf 4 ii-17 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 secn ii-18 pd[as(c 6 h 5 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-19 pd(c 5 h 4 n) 2 (secn) 2 ii-20 pt[sb( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ] 2 (secn) 2 ii-21 cu[se(2-c 5 h 4 n) 2 ](sec 6 h 5 ) ii-22 cu[p( p -ch 3 -c 6 h 4 ) 3 ]2secn ii-23 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 sec 6 h 5 ii-24 pd[(ch 3 ) 2 n(se=c)nh 2 ] 2 (secn) 2 ii-25 cu[p(c 6 h 5 ) 3 ]secn ii-26 cu[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 bf 4 ii-27 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 2 (secn) 2 ii-28 pt[se(c 6 h 5 ) 2 ] 4 (pf 6 ) 2 ii-29 pt[h 2 n(se=c)nh 2 ] 4 (bf 4 ) 2 ii-30 pt[ch 3 c(ch 2 p(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (secn)(pf 6 ) ii-31 pd[se(c 6 h 5 ) 2 ] 3 (sec 6 h 5 )(bf 4 ) ii-32 fe 3 (µ 3 -se) 2 (co) 9 iii-1 fe 4 se 4 (co) 12 iii-2 ru 3 se 2 (co) 9 iii-3 ruco 2 se(co) 9 iii-4 os 3 se 2 (co) 9 iii-5 ru 4 se 4 (co) 12 iii-6 [(ch 3 ) 4 n][rh 3 se 2 (co) 6 ] iii-7 the photothermographic material as claimed in any of claims 1 to 5 further including a co-developer selected from the group consisting of trityl hydrazides, formyl phenyl hydrazides, 3-heteroaromatic-substituted acrylonitriles, 2-substitutcd malondialdehydes, substituted propenitriles, 4-substituted isoxazoles, 2,5-dioxo-cyclopentane carboxaldehydes, 5-(hydroxymethylene)-1,3-dialkylbarbituric acids, 2-(ethoxymethylene)-1h-indene-1,3(2h)-diones, and 2-substituted malondialdehyde compounds.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,865,068 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK