검색어: hypoimmunogène (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

hypoimmunogène

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

revendications pour les etats contractants suivants : at, be, ch, de, fr, gb, it, li, lu, nl, se procédé pour préparer une composition hypoimmunogène susceptible d'être implantée pour effectuer une réparation osseuse chez un vertébré, dans lequel la composition comprend une quantité efficace pour être ostéoinductrice d'un facteur ostéoinducteur protéinique (of), lequel of est assez pur pour être hypoimmunogène chez un hôte xénogénique, et un support comprenant essentiellement un composant minéral constituant 60 à 98% en poids et un composant collagène constituant 2 à 40% en poids de la composition, lequel procédé comprend : (a) la préparation d'une suspension uniforme dans l'eau des composants collagène, minéral et of de la composition de telle sorte que la concentration du collagène dans la suspension est comprise entre 30 à 100 mg/ml; et (b) la soumission de la suspension à un séchage contrôlé à la pression ambiante pour obtenir un solide rigide.

영어

claims for the following contracting states : at, be, ch, de, fr, gb, it, li, lu, nl, se a process for preparing a hypoimmunogenic composition suitable for implantation to effect bone repair in a vertebrate wherein the composition comprises an osteoinductively effective amount of a protein osteoinductive factor (of), which of is sufficiently pure to be hypoimmunogenic in a xenogeneic host, and a carrier having components which consist essentially of mineral constituting 60-98% and collagen constituting 2-40% by weight of the composition, which process comprises: (a) preparing a uniform suspension in water of the collagen, mineral, and of components of the composition so that the concentration of collagen in the suspension is 30-100 mg/ml; and (b) subjecting the suspension to controlled drying under ambient pressure to obtain a rigid solid.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,770,553,796 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인