검색어: il faut en prendre soi (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

il faut en prendre soi

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

il faut en prendre acte.

영어

we must recognize this.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il nous faut en prendre acte.

영어

it would be wrong not to recognise this.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 6
품질:

프랑스어

il faut en prendre conscience!

영어

we must be aware of this!

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

il faut en prendre la décision

영어

by deciding to be one

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il nous faut en prendre conscience.

영어

that is what we have to realize.

마지막 업데이트: 2013-08-31
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut en

영어

page 73

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il vous faut en prendre le contrôle.

영어

well you have to take control over it.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut en prendre soin et le renforcer continuellement.

영어

it must be nurtured and continually strengthened.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut en discuter.

영어

the matter must be discussed.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut en particulier:

영어

more specifically:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut en prendre soin pour obtenir de bons résultats.

영어

you must look after them carefully for best results.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut s'en rappeler.

영어

we must keep this in mind.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

cette erreur, il faut en prendre conscience et la corriger.

영어

this mistake must be admitted and rectified.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ce n'est pas à vous qu'il faut s'en prendre!

영어

please yourself about this insane expedition!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

des changements politiques importants sont intervenus. il faut en prendre acte.

영어

major political changes have occurred and it is important that these be acknowledged.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

c' est ce qui s' est produit, et il faut en prendre acte.

영어

this has been done and this should be noted.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

프랑스어

il faut en prendre conscience et voir ce que nos troupes peuvent faire.

영어

we have to look very clearly at that and what our troops can do.

마지막 업데이트: 2013-05-24
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

il n’y en a effectivement qu’un et il faut en prendre soin.

영어

unfortunately, in many cases we witness an indifferent attitude to such serious problems.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut en prendre conscience et dénoncer les effets pervers que cela peut avoir.

영어

we should be aware of that and condemn the adverse effects that might cause.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

les conditions pour répéter le vote ne sont donc pas réunies et il faut en prendre acte.

영어

accordingly, the conditions for a new vote do not apply and this is something you must take note of!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,837,031 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인