전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je regrette, mais je souriais.
i am sorry but i did smile.
마지막 업데이트: 2012-09-25
사용 빈도: 1
품질:
je regrette mais c'est ainsi.
i am sorry, but that is the way it is.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:
je regrette, mais je ne vois aucune
the whole idea of using high
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais nous devons poursuivre.
i am sorry, we have to keep going.
마지막 업데이트: 2017-03-01
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais le temps est expiré.
i am sorry, but the hon. member has run out of time.
마지막 업데이트: 2013-05-08
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais c'est de la folie.
i am sorry, but this is madness.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
je regrette, mais je ne suis pas au courant.
i am sorry, but that did not happen.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
je regrette mais c' est ce que je pense.
i am sorry, but that is my opinion.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
je regrette, mais je dois vous interrompre à nouveau.
i am afraid i have to interrupt again.
마지막 업데이트: 2012-11-03
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais je trouve ça très, très triste.
i am sorry, i really do find it very, very sad.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
je regrette, mais je l'ai trouvé un peu plat.
i am sorry, but i found it a bit uninspiring.
마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais je vais devoir interrompre la députée.
i am sorry but i have to interrupt.
마지막 업데이트: 2010-06-28
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais il s' agit d' une idée absurde.
i am sorry but this is an absurd idea.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
je regrette, mais c'est ainsi que cela se passe.
this is a quebec matter, unfortunately, but that is how it is.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
monsieur lehne, je regrette, mais ce n' est pas vrai.
i am sorry, mr lehne, but this is simply not true.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
je regrette, mais ce n'est pas ainsi que cela fonctionne.
i am sorry, but this is not the way things work.
마지막 업데이트: 2013-12-05
사용 빈도: 1
품질:
oui, je regrette, mais le temps alloué est de dix minutes.
yes, i am sorry, but 10 minutes is the amount of time allotted.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais nous n'allons pas continuer cette discussion.
i am sorry, but we will not continue this debate.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:
je regrette, mais le temps de l'honorable député est écoulé.
i am sorry, but the hon. member's time is up.
마지막 업데이트: 2012-02-24
사용 빈도: 1
품질:
je regrette, mais le temps alloué à l'honorable député est expiré.
i am sorry, but the hon. member's time is up.
마지막 업데이트: 2010-10-27
사용 빈도: 1
품질: