검색어: je te mi sur mon fon decrant (프랑스어 - 영어)

je te prie de cesser de parler. il me faut me concentrer sur mon jeu.
please stop talking. i need to concentrate on my game.

et je te hais et je hais ce ministère proclame car il a fait briller la lumière sur mon obscurité.
and i hate you and i hate what this ministry speaks forth for it has shined its light upon my darkness.

38 et voici, un homme de la foule s’écria, disant: maître, je te supplie, jette les yeux sur mon fils, car il est mon unique;
38 and lo, a man from the crowd cried out saying, teacher, i beseech thee look upon my son, for he is mine only child:

38 et voici, un homme de la troupe s'écria et dit: souverain, je te prie, jette les yeux sur mon fils; car c'est mon unique. 27536
of course, if this happened in a dream, i should consider it an illusion; but i am awake, and therefore i am distressed."

9:38 et voici qu'un homme de la foule s'écria: maître, je te prie de jeter les yeux sur mon fils, car c'est mon unique enfant.
9:38 and, behold, a man of the company cried out, saying, master, i beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.

7:11 depuis le temps où j'instituais des juges sur mon peuple israël; je te débarrasserai de tous tes ennemis.
7:11 and as since the time that i commanded judges to be over my people israel, and have caused thee to rest from all thine enemies.

va, je te rends justice, tu souffriras autant que moi. mais enfin, voilà le seul moyen de parer l’effet de cette lettre anonyme ; ce n’est pas la première que mon mari ait reçue, et sur mon compte encore.
but there, i do you justice, you will suffer as much as i. still, this is the only way to counteract the effect of this anonymous letter; it is not the first that my husband has received, and on my account too. alas!

30 ainsi que je te l'ai juré par l'Éternel, le dieu d'israël, en disant: salomon, ton fils, régnera après moi, et il s'assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd'hui.
30 even as i sware unto thee by the lord god of israel , saying, assuredly solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will i certainly do this day.