전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je valide.
je valide.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
je monte, je valide
i ride, i agree
마지막 업데이트: 2015-01-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je valide, c'est une vdm.
enter to discount meditech human pharma right now . . . . . . . . . . .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je valide et je redémarre le serveur.
confirm, and restart the server..
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perso, à 5 %, je valide quand même.
personally, i wait till it gets to five per cent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et je valide, vive les points d’exclamations!! haha! bises
and i love your collaborations!!!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
postez cet article sur facebook (et rajoutez moi pour que je valide votre participation)
post our article on your facebook (and add me so i can validate your participation)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand je saisis http://blabla il faut que ca soit automatiquement converti en lien cliquable quand je valide le message
when i entered http://blabla is that it should be automatically converted into clickable links when i validate the message
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je valide sur l'esthétisme et le tact, et surtout sur comment a été operé le choix de la petite fille.
i agree about its esthetic and tactfulness, especially the choice they made for the little girl.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
une fois votre sélection de produits effectuée, cliquez sur "je valide ma commande" en bas de la page mon panier.
once your product selection is finished, click on "validate my order" at the bottom of the page my basket.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cela a été accepté sans difficultés par le thames polytechnic, et par l'ensct à condition que je valide tous mes modules théoriques axant juin.
this is where i now am in this my personal adventure, and i would thank all those europeans who, by their work and by
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est donc avec une grosse poussière dans l'oeil que je valide cette news, et vous souhaite une dernière fois un très bon visionnage.
so it's with a big dust in the eye that i'm putting this news online, and i wish you all a very good watch. enjoy !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais moi pas, et j’ai eu ces soies en main avec lui, et je valide ce qu’il dit. voilà. c’est dit.
but i’m not, and i’ve used those lines in slovenia, and i agree with what he says. here. i had to say it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour activer le cassage du texte, je met en place le mode mineur auto-fill ce mode essaye de faire les bons choix quand je tape et que je valide à la fin d'une ligne.
to enable word wrapping i just turn on the auto-fill minor mode. this mode tries to do the right thing when i'm typing along and hit the end of the line.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
imaginons que je sélectionne ifinoctets.1 , et que je valide avec le bouton ok alors le logiciel me propose d’utiliser l’oid à la place du nom de l’objet.
as an example, let’s take the ifinoctets.1 object in the above display, the software will ask you to use the oid instead of the name.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en cliquant sur le bouton "j'accepte et je valide mon inscription", vous déclarez avoir attentivement lu ce qui précède, en accepter tous les termes et reconnaissez que votre signature électronique constitue la preuve de votre engagement.
by clicking on the "i accept and confirm my registration" button, you declare that you have carefully read and accept the above terms and acknowledge that your electronic signature constitutes proof of your acceptance.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dans le cours de la rencontre les représentants des parties sociales impliquées ont posé les accents sur la necessité de parvenir plus à vite à l'adaptation du décret législatif 272/99, en utilisant la précieuse contribution technicien-juridique qui avait été mise à point d'un groupe de travail prés du ministère des transports et des infrastructures différents des ans il y à, moyen à se considérer tout aujourd'hui je valide. l'adaptation est d'autre part prévue de l'art. 3 alinéa 3 du décret législatif 81/08 et s.m.i.
in the course of the encounter the representatives of the involved social parts have placed the accent on the necessity to reach as soon as possible the adaptation of decree legislative 272/99, using the precious technical-legal contribution that was set up by a working team near the various infrastructure and ministry of transportation years ago, instrument to consider itself all today valid. the adaptation moreover is previewed by art. the 3 codicil 3 of decrees legislative 81/08 and s.m.i.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: