검색어: mais, je t'aime, tout la meme (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

mais, je t'aime, tout la meme

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

mais je t'aime

영어

but i love you

마지막 업데이트: 2019-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

parfois mais je t'aime

영어

i love you but i hate you sometimes

마지막 업데이트: 2020-10-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je le sais mais je t'aime

영어

i would fear nothing

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est la vie mais je t'aime.

영어

it's life but i love you.

마지막 업데이트: 2019-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais je sais que je t'aime encore

영어

i know you're gonna let me down

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu me fais mal mais je t'aime toujours

영어

you hurt me but i still love you

마지막 업데이트: 2020-03-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je n’aime pas du tout la télévision.

영어

i do not like television.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

...et je l'aime tout bas.

영어

at the center of it all

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

-- mais je n'aime que jim.

영어

"but i love nobody but jim.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

mais je l'aime, c'est idiot,

영어

but i love him, it's not my fault

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je sais que c'est fou mais je t'aime toujours.

영어

i know this is crazy but i still love you.

마지막 업데이트: 2019-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je t'aime mais je te déteste

영어

i love you but i hate you sometimes

마지막 업데이트: 2023-09-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ces souliers sont vieux, mais je les aime tout de même.

영어

these shoes are old, but i still like them.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais je l'aime bien en orange vif.

영어

but i just like it in bright orange.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

dans l'ensemble je l'apprécie beaucoup, mais je n'aime pas tout.

영어

i call on the commission to recognize the problem and to make some funds available.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je t'aime mais je ne suis pas amoureux

영어

i love you , but i'm not in love

마지막 업데이트: 2019-05-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais je n’aime pas trop les maths

영어

but i do not like math

마지막 업데이트: 2019-01-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais je l'aime "cent ans d'avance."

영어

but i like "one hundred years ahead."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

je lui ai brisé le cœur mais je l'aime.

영어

i broke his heart, but i love him.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je pourrais te dire que je t'aime, mais je mentirais.

영어

i could tell you that i love you, but i'd be lying.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,740,138,724 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인