검색어: quand on habite près de la mer (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

quand on habite près de la mer

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

j'habite près de la rochelle

영어

i live in la rochelle

마지막 업데이트: 2023-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

j'habite près de la mer, en nouvelle-Écosse.

영어

i live close to the sea in nova scotia.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

elle habite près de la mer, mais elle ne sait pas nager.

영어

living near the sea, she still cannot swim.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il habite près de chez moi.

영어

he lives near my house.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ma sœur habite près de yokohama.

영어

my sister lives near yokohama.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il habite près de tokyo, à 600 km...

영어

he lives near tokyo - about 600 km away...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

-- d’ailleurs, ajouta-t-il, quand on habite la campagne...

영어

"besides," added he, "when one lives in the country—"

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

6il loge chez un autre simon, un tanneur, qui habite une maison près de la mer.

영어

6 he is staying with simon the tanner, whose house is by the sea."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

il loge chez un autre simon, un tanneur qui habite une maison près de la mer.»

영어

he is a guest in the home of simon the tanner, who lives by the sea.'

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il habite à néa michaniona, près de thessalonique, au nord de la grèce.

영어

- from the national food safety bodies).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

quand on est arrivés près de la voiture, ils ont essayé de m'embrasser et de me tripoter.

영어

when we arrived by the car, they tried to kiss and fondle me.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

j'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage.

영어

i live near the sea so i often get to go to the beach.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

j'habite moi-même près de la mer baltique, cette mer qui constitue pour nous tous un problème écologique.

영어

i myself live close to the baltic, which matters to us all.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

15.comment recevoir la formation requise pour les bénévoles quand on habite pas à beijing ?

영어

our official website has a section dedicated to education. select the "course resources" section on the education channel to download reading material.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

néanmoins, il obtient une certaine notoriété quand on lui accorde, en 1895, de s'asseoir près de la reine.

영어

nevertheless, he did achieve some notoriety in being granted a sitting by the queen in 1895.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

j'habite près de l'école, je rentre chez moi pour manger.

영어

living near the school, i come home for lunch.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

quand on parle de près de 50 p. 100 de la main-d'oeuvre canadienne, c'est du monde, ça.

영어

when we talk about 50% of canada's manpower, we are talking a lot of people.

마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

comment peut-on être malheureux, pensait-il, quand on habite un séjour aussi splendide!

영어

'how can anyone be unhappy,' he thought, 'who lives in so splendid a residence?'

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

-- je donnerais un an de ma vie pour rencontrer un pareil homme dit-elle, mais voilà où on en est quand on habite la campagne.

영어

"i would give a year of my life to meet such a man," said she. "but that is what living in the country means.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

lorsqu'on habite près d'une voie ferrée, le sifflement des trains est dérangeant.

영어

for one living in a community next to a railway track it becomes a disruption.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,291,687 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인