검색어: qui unit (프랑스어 - 영어)

la ville qui unit
the city that unites

qui unit ces deux hommes
that unite two men

je veux être le pont qui unit.
i want to be the bridge that unites.

voilà ce qui unit l'europe.
they are what holds europe together.

créer un cercle qui unit les voix
creating a circle from which to speak in unison

comme le sang qui unit une famille.
like the blood which unites one family.

culture ce qui unit nos différentes sociétés
culture what binds our diverse societies together

que nous apprécions ce qui unit les canadiens.
that we cherish what knits canadians together.

dieu de l'amour qui unit les êtres.
of love that unites all beings.

qui unit et sépare les deux rangées de dents
that joins and separates the said two rows of teeth

le football est une passion qui unit tous les pays.
football is a passion that unites all the countries.

plastique recyclé qui unit la praticité et le caractère
recycled plastic that combines the advantages of

c’est le principe qui unit nos diverses populations.
pluralism is the principle that binds our diverse peoples together.

longue vie à cette affection qui unit nos peuples!
long live the affection that unites our peoples!

notre patrimoine est une force qui unit tous les canadiens.
our heritage is a binding force that unites all canadians.

le lien qui unit les États-unis et le royaume-uni
the u.s.-u.k. bond

il est encore et toujours celui qui unit notre famille!
he continues to be the glue that keeps the family together!

ce qui unit tous les pays du monde ce sont les feuilletons télévisés.
soap operas link all the countries in the world.

plusieurs répondants ont considéré le sport comme une activité qui unit.
sport was considered by several respondents as an activity which unites.

l'ethos militaire définit l'esprit qui unit la profession.
the military ethos embodies the spirit that binds the military profession together.