검색어: rvsm (프랑스어 - 영어)

rvsm
rvsm airspace

les rvsm.
rvsm.

opérations rvsm
rvsm operations

aptitude pour vol en rvsm,
rvsm capability,

agrément d’exploitation rvsm
rvsm operational approval

retrait de l'autorisation rvsm
removal of rvsm authorization

erreurs de maintien d’altitude rvsm
rvsm height-keeping errors

(rvsm) minimum de séparation verticale réduite,
(rvsm) reduced vertical separation minima,

les aéronefs exploités en espace aérien rvsm sont équipés:
aircraft used for operations in rvsm airspace shall be equipped with:

les renseignements suivants sont requis pour chaque aéronef possédant une approbation rvsm.
the following information is required for each aircraft that is approved for rvsm operations.

ce projet porte le nom de rvsm intérieur du sud (sdrvsm).
this project is referred to as southern domestic rvsm (sdrvsm).

les procédures avant l’entrée dans l’espace aérien rvsm;
procedures prior to rvsm airspace entry;

espace aérien avec minimum de séparation verticale réduit (rvsm).»
reduced vertical separation minima (rvsm) airspace.’;

l'exploitant s'assure que les avions exploités en rvsm sont équipés:
an operator shall ensure that aeroplanes operated in rvsm airspace are equipped with:

d’opérations dans un espace aérien avec minimum de séparation verticale réduit (rvsm);
operations in airspace with reduced vertical separation minima (rvsm);

ops 1.872 exploitation dans un espace défini avec des minima de séparation verticale réduite (rvsm)
ops 1.872 equipment for operation in defined airspace with reduced vertical separation minima (rvsm)

3.1 il y a deux volets à la certification des aéronefs dans le cadre du processus d'approbation rvsm:
3.1 there are two aspects of aircraft certification activity in the process for approval for rvsm:

indiquer dans cette colonne toute exploitation agréée, par exemple, marchandises dangereuses, lvo, rvsm, rnp, mnps.
list in this column any approved operations, e.g., dangerous goods, lvo, rvsm, rnp, mnps.

(rvsm airspace or reduced vertical separation minimum airspace) « transpondeur mode s » l'appareil airborne mode s air traffic control (atc) transponder visé dans la tso-c112.
they should also identify any representations for which there is consent to disclosure for the purposes of that act.