구글 검색

검색어: schleswigholstein (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

Peter Harry Carstensen, ministre-président du SchleswigHolstein.

영어

Pictured here is Peter Harry Carstensen, Minister President of Schleswig-Holstein.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ou Pressez ici pour lister tous les membres de Germany / Schleswigholstein

영어

or Press here to list all the members from Germany / Schleswigholstein

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Date et lieu de naissance: 19 novembre 1936, Kiel, SchleswigHolstein, Allemagne

영어

Date and place of birth: 19 November 1936, Kiel, Schleswig-Holstein, Germany

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Ce e année, elle se déroule à Kiel, dans le Landtag de SchleswigHolstein.

영어

8TH ROUND TABLE OF EUROPEAN OMBUDSMEN IN OSLO On 3 and 4 November, the European Ombudsman participated in the Eighth Round Table of European Ombudsmen jointly organised in Oslo by the Council of Europe’s Commissioner for Human Rights, Mr Álvaro GIL-ROBLES, and the Norwegian Ombudsman, Mr Arne FLIFLET.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

95. Un autre exemple intéressant est celui des mesures prises dans le SchleswigHolstein:

영어

95. In this context, reference should also be made to a good practical example from SchleswigHolstein:

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

72. Les Frisons vivent dans le nord du SchleswigHolstein et dans le nordouest de la BasseSaxe.

영어

72. Friesians live in the north of Schleswig-Holstein and in the north-west of Lower Saxony.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Ingrid FRANZEN, Vice-présidente du Parlement Régional de SchleswigHolstein (Allemagne)

영어

Ingrid FRANZEN, Vice-President, Schleswig-Holstein Regional Parliament (Germany)

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Loi relative aux informations sur l'environnement du SchleswigHolstein du 2 mars 2007 (UIGSH);

영어

Environmental Information Act of Schleswig-Holstein of 02.03.2007 (UIG-SH)

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

73. La Constitution du Land du SchleswigHolstein garantit le droit à la protection et à la promotion de la minorité ethnique frisonne.

영어

73. The Friesian ethnic minority's right to protection and promotion is established in the Land constitution of Schleswig-Holstein.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Le droit de la minorité danoise à la protection et à la promotion de sa culture est inscrit dans la Constitution du Land de SchleswigHolstein.

영어

The Danish minority's right to protection and promotion is established in the constitution of the Land Schleswig-Holstein.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

et le haut fonctionnaire chargé des questions des minorités au SchleswigHolstein pour débattre notamment des développements concernant la Charte européenne. f.

영어

government for the Council of Europe’s committee of experts for the charter was a member of the German MSC. h.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Au SchleswigHolstein, les problèmes des minorités sont reconnus comme un domaine indépendant d’activité politique1. b.

영어

In SchleswigHolstein minority issues are recognised as being an independent field of political activity1. b.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

55. L'année 1994 a également marqué le début de ce qui a été appelé la campagne pour la démocratie au SchleswigHolstein.

영어

55. The year 1994 saw the start of the so-called campaign for democracy in SchleswigHolstein.

마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Le nombre par habitant de ces centres en SchleswigHolstein est égal à celui des autres états technologiquement établis, comme le BadenWürttemberg ou la saxonie.

영어

The number of such centres in Schleswig-Holstein per capita is equal to other technological established states, like Baden-Württemberg or Saxonia.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Le nombre par habitant de ces centres en SchleswigHolstein est égal à celui des autres états technologiquement établis, comme le BadenWürttemberg ou la saxonie.

영어

Furthermore, parallel presence in marketing penetration are anticipated by simultaneous company presence at both sides of the border . References 1) TRAIN-IT, ESPRIT Accompanying Measure implemented as project 25756 "Training of IT-Innovators", co-ordinated by IZET Innovationszentrum Itzehoe, GERMANY, with the partners PROMOTECH CEEI - Villers lès Nancy - France, SJEC Sønderjyllands ErhvervsCenter - Aabenraa - Denmark, Technology Centre MERINOVA Ltd - Vaasa - Finland, Contact point:

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

>, en coopération avec la section d'Amnesty International d'Eutin (SchleswigHolstein).

영어

"How do the police deal with Human Rights - the transition form training to on the job experience " in cooperation with the "ai Group in Eutin " (Schleswig Holstein).

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

Ces manifestations, subventionnées par le Land du SchleswigHolstein à hauteur de 3 500 euros chacune, favorisent la participation des étrangers et une meilleure connaissance de leurs cultures.

영어

The intercultural weeks were sponsored by the Land Schleswig-Holstein to the tune of 3,500 Euros each. The project helps involve the foreign population and provides an opportunity to learn about foreign cultures.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Le SchleswigHolstein-Magazin diffuse de temps en temps des sujets sur les traditions et la culture frisonnes mais même ces émissions ne sont généralement pas en frison.

영어

The Schleswig-HolsteinMagazin occasionally includes broadcasts on the Frisian tradition and culture, but even these programmes are usually not broadcast in Frisian.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

En ce qui concerne la radiodiffusion et la télévision, la situation est particulière dans le secteur habité par la minorité danoise, dans la partie septentrionale du Land de SchleswigHolstein.

영어

1, sub-para.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Au nombre des participants figurait une délégation de l’American/SchleswigHolstein Heritage Society (ASHHS) de Davenport.

영어

In these summer nursery-schools, the children of tourists could learn Mecklenburg songs and dances, familiarize themselves with Low German, and get to know the Low German language and be introduced to the special features of this Land.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인