검색어: si tu etais pres de moi (프랑스어 - 영어)

si tu es loin de moi
and if you love me

pres de moi.
i kiss you and i wait for your answer.

si tu ne sais rien de moi
i can't say goodnight

si tu te rapproches de moi,
if you get close to me ,

est pres de moi
the sun is close to me

baby dis moi si tu veux de moi
reminds me so much of you

je me demande si tu reves de moi
i want you by my side

je te veux pres de moi
i want you next me

pres de
near

la vie est belle si tu es là près de moi.
life is beautiful if you are here next to me.

dommage que tu n'etais pas là
too bad you weren't here

si tu penses différemment de moi, pourquoi ne pas en parler ?
if you are different than me, why don’t we talk?

j'habite pres de
i love you

pour moi le bonheur quand pres de moi les gens pres de moi.
for me happiness when near to me people close to me.

pourquoi me détestes-tu, si tu n'as jamais entendu parler de moi?
why do you hate me, if you never heard of me?

si tu as besoin de moi, il te suffit de claquer des doigts et j’arrive !
if you want me, just snap your fingers and i'll be there!

si tu ne cesses pas, certes je te lapiderai, éloigne-toi de moi pour bien longtemps".
if thou forbear not i will indeed stone thee: now get away from me for a good long while!"

si tu as besoin de moi, il te suffit de claquer des doigts et j’arrive !
if you want me, just snap your fingers and i'll be there!

presser de
press to