검색어: spicali (프랑스어 - 영어)

– une vieille église fée ! grommelait le vieux bohémien mathias hungadi spicali.
"an old, enchanted church!" grumbled the aged bohemian, mathias hungadi spicali.

l’un de ces personnages, bizarrement accoutré de maint oripeau oriental, était mathias hungadi spicali, duc d’Égypte et de bohême.
one of these personages, fantastically accoutred in many an oriental rag, was mathias hungadi spicali, duke of egypt and bohemia.

tu es devant trois puissants souverains : moi, clopin trouillefou, roi de thunes, successeur du grand coësre, suzerain suprême du royaume de l’argot ; mathias hungadi spicali, duc d’Égypte et de bohême, ce vieux jaune que tu vois là avec un torchon autour de la tête ; guillaume rousseau, empereur de galilée, ce gros qui ne nous écoute pas et qui caresse une ribaude.
you are in the presence of three powerful sovereigns: myself, clopin trouillefou, king of thunes, successor to the grand coësre, supreme suzerain of the realm of argot; mathias hunyadi spicali, duke of egypt and of bohemia, the old yellow fellow whom you see yonder, with a dish clout round his head; guillaume rousseau, emperor of galilee, that fat fellow who is not listening to us but caressing a wench.