인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
stage de formation
training course
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 12
품질:
viii. stage de formation
training session
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
trial offre des possibilités de stage aux personnes ayant une formation dans le domaine du droit pénal international, du droit humanitaire et des droits de l'homme.
trial offers internship opportunities to people trained in the fields of international criminal law, international humanitarian law and human rights.
des programmes spécifiques ont été préparés avec le nrb (conseil na tional de reclassement) dont les possibilités de stage de formation dans les entreprises.
specific programmes have been developed in co-operation with the national rehabilitation board (nrb), i.e.: (i) in-company training opportunities arranged for individuals.
le jeune a le statut de stagiaire en formation dans l'entreprise, ce qui signifie que le jeune chômeur en stage de formation conserve le bénéfice de son allocation de chômage.
some 60 experts in ongoing education have spoken in favour of a stronger european orientation in continuing education.
toujours au kazakhstan, le biddh et l’union des avocats ont sélectionné 26 avocats pénalistes pour participer à un stage de formation dans le but d’améliorer leurs compétences.
also in kazakhstan, odihr and the union of advocates selected 26 criminal lawyers to participate in a training course to improve their skills.
un cinquième fonctionnaire, provenant de la commission économique pour l'afrique (cea), a également achevé récemment un stage de formation dans la division.
a fifth procurement officer, from the economic commission for africa, has also recently completed a training programme with the division.