검색어: thanatologie (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

thanatologie

영어

thanatology

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 15
품질:

프랑스어

association européenne de thanatologie (communauté européenne des entreprises de pompes funèbres)

영어

european thanatological association(european federation of funeral directors)

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

프랑스어

"la mort selon platon", "thanatologie", 97-98, avril 1994.

영어

* "la mort selon platon", "thanatologie", n° 97-98, avril 1994.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

"parce que la crémation est un fait nouveau", répond marie-frédérique bacqué, présidente de la société de thanatologie et auteur du livre apprivoiser la mort.

영어

"because cremation is a recent development," says marie-frédérique bacqué, president of the thanatological society and author of the book apprivoiser la mort.

마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

85. il en est de même de l'acte portant statut de l'autonomie de l'iml, en le dotant d'un conseil d'administration composé d'un représentant de chacun des ministères de tutelle (santé et justice) et présidé par le doyen de la faculté de médecine de l'université d'État d'haïti, d'un administrateur général assurant la gestion courante des deux services (thanatologie et médecine du vivant) chargés d'assister l'équipe des médecins légistes formés à cet effet.

영어

85. the same is true for the decision granting the iml autonomous status by providing it with an administrative board composed of one representative from each of the relevant ministries (justice and health) and chaired by the senior member of the faculty of medicine of the university of haiti, as well as a managing director for the daily administration of the two services (thanatology and medicine for the living), who is responsible for assisting a team of trained forensic doctors.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,770,628,236 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인