검색어: tout simplement moi (프랑스어 - 영어)

tout simplement
simply

tout simplement.
tout simplement.

tout simplement !
plain and simple!

-- tout simplement.
"as simple as that."

tout simplement faux.
simply not true.

moi, simplement moi.
moi, simplement moi.

tout simplement !! ok !
tout simplement !! ok !

commence tout simplement.
just make a beginning.

hallywood tout simplement!
‘hallywood’ at its best!

bravo, tout simplement!!!
bravo, tout simplement!!!

"tout simplement fantastique!"
"it's beautiful!"

l'imagination, tout simplement
in a word, imagination

j’adore. tout simplement.
j’adore. tout simplement.

« c’était simplement moi. je n’essayais pas de promouvoir une image ».
"it was just me. and i wasn't trying to promote an image."

monsieur le président, simplement, moi, je voudrais quand même que le procès-verbal soit clair pour les gens de l' extérieur.
mr president, for myself, i simply want the minutes to be clear for people outside.

pour dire simplement, moi je considère que le jeu fonctionne "un petit peu" en france. pour le reste c'est très calme.
to tell it simply, i consider that the game is working a little bit in france. for the leftover it is really quiet.

il sait motiver un commissaire en faveur d’un candidat en lui disant simplement: «moi, je pourrais très bien travailler avec lui».
nevertheless, it is common knowledge that the new president, françois-xavier ortoli, benefited from noël’s experience.

le travail pour moi n'a ni couleur, ni saveur, ni odeur, c'est simplement moi qui amène ma personnali­té, mon individualité, mon antillanité dans mes rôles, dans mes films et dans les autres pays.
work for me has no colour, flavour or smell — it is just me offering my personality, individuality and my west indian character in my roles, in my films and in other countries.

monsieur le président, simplement, moi, à l' inverse de m. poettering, je ne figure pas et pourtant je suis absolument certaine d' avoir signé, et d' avoir participé au débat.
mr president, just to say that unlike mr poettering i am not listed, yet i am absolutely sure i signed in and took part in the debate.