검색어: trifluorométhanesulfonyloxy (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

trifluorométhanesulfonyloxy

영어

trifluoromethanesulfonyloxy

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 39, où chacun des substituants r 4 et r 5 sont sélectionnés parmi méthanesulfonyloxy, trifluorométhanesulfonyloxy, et p- toluènesulfonyloxy.

영어

a compound according to claim 39, wherein each of the substituents r 4 and r 5 are selected from methanesulfonyloxy, trifluoromethanesulfonyloxy, and p -toluenesulfonyloxy.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

herbicide contenant un nouveau dérivé de pyrimidine ou de triasine répondant à la formule générale ou un sel dudit dérivé comme ingrédient actif. dans la formule, r1 représente trifluorométhanesulfonyloxy, etc

영어

a herbicide containing a novel pyrimidine or triazine derivative represented by general formula or a salt thereof as the active ingredient, wherein r1 represents trifluoromethanesulfonyloxy etc.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 44, où r 4 et r 5 sont tous deux sélectionnés parmi méthanesulfonyloxy, trifluorométhanesulfonyloxy, p -toluènesuflonyloxy et p- bromobenzènesulfonyloxy.

영어

a compound according to claim 44, wherein r 4 and r 5 both are selected from methanesulfonyloxy, trifluoromethanesulfonyloxy, p -toluenesulfonyloxy and p- bromobenzene-sulfonyloxy.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 33, où chacun des substituants r 4 et r 5 sont sélectionnés parmi méthanesulfonyloxy, trifluorométhanesulfonyloxy, p-toluènesulfonyloxy et p-bromobenzènesulfonyloxy.

영어

a compound according claim 33, wherein each of the substituents r 4 and r 5 are selected from methanesulfonyloxy, trifluoromethanesulfonyloxy, p -toluenesulfonyloxy and p -bromobenzenesulfonyloxy.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 1(a), caractérisé en ce que q représente br, cl, i, (alcane en c₁-c₄)sulfonyloxy, benzènesulfonyloxy, toluènesulfonyloxy ou trifluorométhanesulfonyloxy, et en ce qu'il est mis en oeuvre en présence d'un accepteur d'acide.

영어

a process according to claim 1(a), characterised in that q is br, cl, i, c₁-c₄ alkanesulfonyloxy, benzenesulfonyloxy, toluenesulfonyloxy or trifluoromethanesulfonyloxy, and in that it is carried out in the presence of an acid acceptor.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,767,311,221 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인