검색어: tu voudras (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

tu voudras

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

comme tu voudras.

영어

whatever you say.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

--mais oui, tant que tu voudras.

영어

"may i have her with jean bart?"

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

tout ce que tu voudras de moi

영어

and what you got is what i want)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

comme tu voudras, je pourrai. »

영어

if you wish, i can do it."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

--je ferai tout ce que tu voudras.

영어

"i will do whatever you wish."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

-- où tu voudras, ma belle enfant.

영어

"where you please, my dear child."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

je te donnerai tout ce que tu voudras.

영어

and ever did the hermit answer, ‘all things that i have i will give thee, save that one thing only.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

fais ce que tu voudras, d'artagnan.»

영어

do as you think best, d’artagnan."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

je suis prêt à te suivre où tu voudras.

영어

do as you're inclined.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu peux me demander tout ce que tu voudras.’”

영어

you can ask anything of me.’”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ma rançon, ce sera tout ce que tu voudras."

영어

i will grant you whatever you wish for."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

"tout ce que tu voudras!", dit l'empereur.

영어

what a good riddance, said the neighbors' houses.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

"tout ce que tu voudras!," dit l'empereur.

영어

"everything," said the emperor, who, having dressed himself in his imperial robes, stood with the hand that held the heavy golden sword pressed to his heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

j’irai les passer dans la retraite où tu voudras.

영어

i shall pass the time in retreat wherever you choose.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu voudras avoir l'air à ton maximum, demain.

영어

you'll want to look your best tomorrow.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l’an prochain, tu voudras certainement le n°1?

영어

l’an prochain, tu voudras certainement le n°1?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

—bah! répondait brusquement laurent, dis ce que tu voudras.

영어

"bah!" roughly answered laurent, "you can say what you please.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

--ce que tu voudras, mais tout de suite, tout de suite.

영어

"whatever you like, but at once, at once."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

moïse dit: ah! seigneur, envoie qui tu voudras envoyer.

영어

and he said, o my lord, send, i pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

fuir dans un bled perdu, en grèce ou en illyrie, où tu voudras.

영어

run to some rathole in greece or illyria, wherever you like.

마지막 업데이트: 2018-01-17
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,507,848 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인