전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les tombereaux étaient tirés par un bouf ou un cheval.
tip-carts were pulled by an ox or a horse.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
trois enfants dans un chariot tiré par un bouf, saint-antonin, québec, 1918.
three children in a cart pulled by an ox, saint-antonin, québec, 1918.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
joseph turcotte avec un bouf et charette devant un calvaire à sainte-famille, Île d'orléans, 1925.
joseph turcotte with an ox and cart in front of a calvary in sainte-famille, Île d'orléans, 1925.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
le travail d'entretien se faisait avec les moyens dont le colon disposait. souvent, c'était avec un bouf plutôt qu'avec un cheval.
each settler was responsible for maintaining a given section of road with the means at hand, often an ox rather than a horse.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.