전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
avec un variateur de fréquence variable standard
with a standard variable frequency drive
마지막 업데이트: 2018-07-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
variateur de vitesse
a variable speed drive
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
variateur de vitesse.
variable speed drive transmission.
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
le variateur de vitesse représenté est un convertisseur de fréquence associable à un moteur asynchrone.
6 shows the order of displaying the exploitation codes. description of the preferred embodiment the speed variator shown is a frequency converter associable with an asynchronous motor.
pour fonctionner à vitesse variable, un moteur électrique est habituellement piloté par un variateur de vitesse de type convertisseur de fréquence.
to function at varying speed, an electric motor is normally driven by a frequency converter-type variable speed drive.
chaque moteur est relié à un variateur de fréquence, ou convertisseur de fréquence ; ces variateurs de fréquence ne sont pas représentés.
each motor is connected to a device for varying the frequency, i.e., a frequency converter. these frequency converters are not, however, depicted in the drawings as they are well-known among those skilled in this art.
variateur de fréquence à fibre optique selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'espacement entre lesdites spires est constant.
a fiber optic frequency shifter, as claimed in claim 7 characterized in that the spacing between said turns is constant.
le moyen 12 moteur comprend avantageusement un moteur électrique à vitesse de rotation ajustable tel un moteur commandé via un variateur de fréquence (non représentés).
the motive means 12 advantageously includes an electric motor whose rotary speed is adjustable, such as a motor controlled via a frequency changer (not shown).