검색어: amendola (프랑스어 - 이탈리아어)

amendola
amendola

pas vous, mme amendola.
non lei, signora amendola.

church's donuts vs amendola ?
churces donuts contro m. endola?

2 sujet, posée par les députés amendola i
discussioni del parlamento europeo

je voudrais préciser une chose au sujet du rapport amendola.
killilea (rde). — (en) signora presidente, vorrei fare un chiarimento relativo alla relazione amendola.

amendola et ansart, jo c 170 du 28.7.1975, question écrite
amendola e ansart, gu c170 del 28.7.1975; interrogazione scritta 282/75 dell'on. bor­du, gu c242 del 22.10.1975.

amendola (v). — (it) je vous remercie, monsieur le commissaire.
amendola (v). — la ringrazio, signor commissario.

...j'aimerais que mon plaisir ne soit pas gâché par la présence de m. amendola.
... è possibile sperare che questo non sia reso inutile per il fatto che anche l'onorevole amendola è presente?

amendola réduire ce délai à six mois ou un an, de façon que ce scandale cesse au plus vite!
per le sostanze già contenute nell'inventario, le prove non sono più necessarie.

amendola tion de filets dérivants dont la longueur peut aller jusqu'à deux, voire cinq kilomètres.
amendola regionale e l'assetto territoriale, sul quadro comunitario di sostegno per il portogallo (1989-1993).

amendola (v). — (it) cette fois encore, j'espère être bref.
amendola (v). — anche questa volta spero di terminare entro un tempo più breve.

b3-0491/94 de mme roth et mm. amendola et van dijk, au nom du groupe des verts au parlement
b3-0442/94 dell'onorevole de la malène e altri, a nome del gruppo dell'alleanza democratica europea, sugli incidenti marittimi;

sinon, nous serions amenés à conclure que m. amendola ne veut rien d'autre que perturber le bon déroulement des travaux.
altrimenti, siamo costretti a supporre che lo scopo dell'onorevole amendola non è altro che una manovra di disturbo.

comme le signalait m. amendola, le rôle de l'agence dans sa relation avec eurostat demeure dans le vague le plus absolu.
come faceva osservare l'onorevole amendola, il ruolo dell'agenzia rispetto ad eurostat resta assolutamente indefinito.

amendola interdiction dans la communauté européenne, au lieu de s'efforcer de lui faire obstacle alors qu'elle vise au bien des citoyens.
ceci po, continua invece ad approvare spese a favore del settore del tabacco, completamente in contrasto, quindi, con le decisioni che ha preso e sta prendendo.

amendola et peu pollués être détruits par un tourisme violent — ce qui fut souvent le fait des pays les plus riches sur les pays les plus pauvres — sera plus grand.
braun moser mento possa intervenire, senza un piano organico, senza esame di compatibilità ambientale!

amendola à lire la première partie des considérants de ce règlement, là où il est dit que les pièges provoquent dans la plupart des cas de longues et cruelles souffrances chez l'animal capturé.
prout, sir christopher (ed). — (en) alla luce di questa dichiarazione generale, forse la collega banotti potrebbe indicarci se gli elementi successivi debbano o meno essere posti in votazione.

amendola moment du vote, à certains auteurs, si, par hasard, certains de ces amendements ne sont pas additionnels et non substitutifs, auquel cas je pourrais évidemment les accepter.
coimbra martins della vera corrida perché, infatti, nella corrida stile portoghese non si uccidono tori.

aglietta (v). — (7t) les problèmes spécifiques seront traités tout à l'heure par m. amendola.
patterson (ed). — (en) signor presidente, spero che l'onorevole collins non pensi che io sto cer cando di esercitare intimidazioni sul commissario se gli pongo un paio di quesiti.

amendola (v), rapporteur suppléant. — (it) monsieur le président, j'interviens en remplacement de imbeni.
ma oggi tre ragioni supplementari sono all'origine del nostro impegno a favore delle proposte in merito a cui voteremo fra poco.