인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je suis content de voir que tu vas bien.
sono contento di sapere che state bene.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content que tu vas bien.
sono contenta di vedere che stai bene.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content voir que tu vas bien.
santo cielo! per fortuna, ti è andata bene.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de savoir que tu comptes sur moi.
e poi sono felice che ora puoi contare su di me. tieni.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non, je suis content de savoir.
no, sono contento di sapere...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de le savoir.
sono felice di sentirlo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content d'entendre que tu vas bien.
sono solo... contento di sentire che stai bene.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de savoir que duke vivait seul.
sono solo felice che duke vivesse da solo. forza!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- je suis content que tu ailles bien.
bene, sono felice che tu stia bene.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de savoir ça sur vous.
ma sono contento di conoscere questo lato di te.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"je suis content que tu ailles bien."
"sono contenta che tu stia bene."
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
je suis content de voir que vous allez bien.
che gioia vedere che sei sano e salvo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
eh bien, je suis content de voir que tu réussis bien, maggie.
bene, sono felice di sapere che stai cosi' bene, maggie. ma devo lo stesso rimediare a quello che ti ho fatto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
et je suis content de savoir que vous êtes tous les deux. oh.
e sono felice... sapendo che voi due siete una coppia.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de te savoir en bonne santé
i'm glad to know you're healthy.
마지막 업데이트: 2023-09-10
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de savoir que tu penses que je n'ai pas été complice.
mi fa piacere sapere che non mi credi un complice.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quant à moi, je suis content de savoir qui je suis.
quanto a me, per essere felice mi basta sapere chi sono.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je suis content de savoir que rien n'a changé en cinq minutes.
forse ho sbagliato a rompere con lei.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
bien sûr, je suis content de te voir !
certo che sono felice di vederti.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
bien. contente de savoir que tu vas mieux.
ottimo, sono felice di sentire che stai meglio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: