인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la télécommande détectée est incorrecte
不正なリモコンを検知しました
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il est plus ...
- 積極的？
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
elle est plus là.
亡くなったので・・
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est plus cool.
かっこいいな
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
n'est plus lançable
これ以上実行はありません
마지막 업데이트: 2010-03-24
사용 빈도: 1
품질:
- c'est plus sage.
- それで正解
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
elle n'est plus là !
あの子いないわ！
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- c'est plus compliqué.
それはずっと複雑です
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- lentement, c'est plus...
- もっとゆっくりやって...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"flippant" est plus approprié.
"気味悪い"だよ
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- c'est plus d'action.
- 行動的よ
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
l'adresse n'est plus disponible
このアドレスはもう利用できません
마지막 업데이트: 2009-12-03
사용 빈도: 1
품질:
c'est plus genre "momman."
ーママでいいんじゃない？
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
c'est plus qu'extrême, bastiana.
これは苛酷以上でしょ
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
il n'est plus question de limiter les dégâts.
封じ込めようとしなくとも
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
monsieur, ce sac est plus lourd que la limite autorisée.
お客様、このかばんは手荷物として、 明らかに重量オーバーです お客様かばんを大切に扱いますから、 心配しないでください
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ce que la sonde détecte n'est pas mort.
- 何だって 信号？ 拾ったのが何でも 死んでない
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
pas de signal thermique dÉtectÉ c'est pas normal.
--------- それはどんな意味がありません。
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: