검색어: ininterrompu (프랑스어 - 페르시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Persian

정보

French

ininterrompu

Persian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

페르시아어

정보

프랑스어

traitement ininterrompu.

페르시아어

ادامه درمان

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

depuis l'époque de la grande famine, ils sortaient des bateaux, en flux ininterrompu.

페르시아어

اين رو يادت باشه که تو يه ! ايرلندي آشغال حقه باز هستي !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

le reste de la journée ne fut qu'un défilé ininterrompu de policiers, photographes, et journalistes de la presse à sensation.

페르시아어

باقي آنروز را فقط به صورت رفت و آمدهاي بي پايان پليس و عکاسان و خبرنگاران روزنامه‌ها به ياد مي آورم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il y a un fil ininterrompu qui s'étire sur plus de 3 milliards d'années qui nous connecte à la première vie qui ait jamais touché ce monde.

페르시아어

یک ریسمان نا منقطع که بیش از سه میلیارد سال امتداد یافته، وجود دارد و ما را به اولین زندگی که تا کنون این جهان را لمس کرده متصل میکند

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

le volume externe a été créé avec succès et monté comme lecteur %hc:. pour utiliser ce volume, vous devriez maintenant copier quelques données 'apparemment' sensibles que vous ne voulez pas réellement cacher. ces fichiers seront là pour quiconque voudrait vous forcer la main pour avoir votre mot de passe. vous ne révélerez que le mot de passe du volume externe, pas celui du volume caché. les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.quand vous avez terminé de copier, cliquez sur 'suivant'. ne démontez pas ce volume.note: après avoir cliqué sur 'suivant', le plan de configuration du volume externe sera scanné pour déterminer la taille du bloc ininterrompu de l'espace libre (s'il existe) dont la fin est alignée avec celle du volume. ce bloc adaptera le volume caché et ainsi limitera sa taille maximale possible. le scan du plan de configuration est nécessaire pour s'assurer qu'aucune donnée sur le volume externe ne sera écrasée par le volume caché.

페르시아어

outer volume has been successfully created and mounted as drive %hc:. to this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do not want to hide. the files will be there for anyone forcing you to disclose your password. you will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. the files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. when you finish copying, click next. do not dismount the volume.note: after you click next, cluster bitmap of the outer volume will be scanned to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. this area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. cluster bitmap scanning ensures that no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.

마지막 업데이트: 2013-10-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,753,554,954 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인