인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
par rapport à
porównaniu do
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
020 par rapport à 1990.
0% redukcji emisji gazów cieeplarnianych eplarnianych w stosunku dd ep e w stosunku d do roku 1990.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
visibilité du site par rapport à son environnement,
widoczność punktów poboru próbek względem otoczenia,
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
nourrisson petit par rapport à son âge gestationnel
noworodki dystroficzne
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
variation moyenne par rapport à
Średnia zmiana od punktu wyjściowego
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
par rapport aux
pomiaru
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
+ 11,7 % par rapport à 2009
+ 11,7% w stosunku do 2009 r.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
(par rapport au
(w porównaniu do dawki
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
moyenne par rapport
wartości wyjściowej
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
par rapport au placebo1
porównaniu do placebo1
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
le fei joue un rôle complémentaire par rapport à son actionnaire principal, la bei.
efi pełni rolę uzupełniającą w stosunku do udziałowca większościowego, którym jest ebi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
95 %) par rapport au placebo
wobec placebo
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
par rapport aux années précédentes.
od 55 do 85% zgłoszonych naruszeń prawa antynarkotykowego w 2007 r.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dépenses de publicité télévisée au danemark par rapport à l'ue dans son ensemble
wydatki na reklamę telewizyjną w danii w porównaniu z krajami ue
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 4
품질:
distance recommandée par rapport au tissu
zalecana odległość od tkanki docelowej
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
emplacement par rapport au moteur: …
położenie względem silnika:
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
différence moyenne par rapport au placebo†
Średnia różnica w stosunku do placebo
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
cela réduira véritablement la valeur de l’accord de pêche par rapport à son niveau actuel.
pozwoli to na znaczne zmniejszenie wartości porozumienia w sprawie połowów w porównaniu do obecnego poziomu.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
le pib de l’ue augmentera de 4 milliards d’euros par rapport à son niveau actuel.
unijny pkbzwiększy się o 4 mld euro w porównaniu z obecnym poziomem.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
a) l'indemnisation doit être calculée par rapport:
a) rekompensata musi być liczona w stosunku do:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질: