인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je ne suis pas sûr
nem vagyok benne biztos
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas sanguinaire.
de én nem vagyok vérszopó!
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
-- je ne suis pas malade.
nem vagyok beteg.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas une terroriste.
Én nem terrorista vagyok.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
-- je ne suis pas ambitieuse.»
nincsenek ambícióim.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas encore guéri
nem gyógyult vagyok még
마지막 업데이트: 2016-01-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si oui, je ne suis pas tout a fait de votre avis.
ebben nem értek egyet teljesen magával.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et je ne suis pas près d'en sortir
és nem közel vagyok, kilépni belőle
마지막 업데이트: 2021-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et je ne suis pas près d'en sortir.
és nem közel vagyok, kilépjek belőle
마지막 업데이트: 2021-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas indifférent/-e aux innondations qui ont frappé la hongrie
nem vagyok közömbös az árvízokra amik magyarországot sujtottak
마지막 업데이트: 2013-06-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
après tout, je ne suis pas un homme déraisonnable.
talán csak benőtt már a fejem lágya!
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'espère que je ne suis pas arrivée trop tard.
- hogy van a beteg? ugye él?
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas sûr que le stylo ait fonctionné correctement.
nem vagyok biztos benne, hogy megfelelően működött az injekciós toll.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas près d'oublier le 19 juillet 2007 !
nem közel vagyok, hogy felejtsem a 2007 július 19-t !
마지막 업데이트: 2017-06-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas obligée de faire mes achats uniquement en allemagne.
Így vásárlási lehetőségeimnemkorlátozódnak németországra.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
-- monsieur sait bien, répondit conseil, que je ne suis pas très ferré sur la pratique.
a tanár úr tudja, hogy nem vagyok valami erős a gyakorlati munkában.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-- d’abord, je ne suis pas un anglais, répondit glenarvan.
nem vagyok angol! - felelte glenarvan.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je ne suis pas un travailleur, serai-je confronté à des restrictions?
ha nem vagyok munkavállaló, akkor is szembesülnöm kell a megszorításokkal?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
désolé, je ne suis pas encore capable d'exporter les grilles de ce type.
ezt a feladattípust nem lehet exportálni.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lorsque je ne suis pas au travail, je suis obligé de me débattre avec tout un tas de problèmes
amikor nem vagyok a munkahelyemen, harcolnom kell sok problémaval.
마지막 업데이트: 2018-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인: