전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le faux témoin ne restera pas impuni, et celui qui dit des mensonges n`échappera pas.
עד שקרים לא ינקה ויפיח כזבים לא ימלט׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
il étendra sa main sur divers pays, et le pays d`Égypte n`échappera point.
וישלח ידו בארצות וארץ מצרים לא תהיה לפליטה׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
celui qui manie l`arc ne résistera pas, celui qui a les pieds légers n`échappera pas, et le cavalier ne sauvera pas sa vie;
ותפש הקשת לא יעמד וקל ברגליו לא ימלט ורכב הסוס לא ימלט נפשו׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et il arrivera que celui qui échappera à l`épée de hazaël, jéhu le fera mourir; et celui qui échappera à l`épée de jéhu, Élisée le fera mourir.
והיה הנמלט מחרב חזאל ימית יהוא והנמלט מחרב יהוא ימית אלישע׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
aucun d`eux n`échappera; car je ferai venir le malheur sur les gens d`anathoth, l`année où je les châtierai.
ושארית לא תהיה להם כי אביא רעה אל אנשי ענתות שנת פקדתם׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: