전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bravo, vous connaissiez la réponse correcte.
כל הכבוד, תשובתך נכונה.% 1% הושלמו.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
comment se fait-il que vous vous connaissiez ?
איך הכרתם?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon père. et dès maintenant vous le connaissez, et vous l`avez vu.
לו ידעתם אתי גם את אבי ידעתם ומעתה ידעתם אתו וראיתם אתו׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
je l`envoie exprès vers vous, pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu`il console vos coeurs.
אשר לזאת שלחתיהו אליכם למען ידע את דבריכם וינחם את לבבכם׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
je vous ai écrit, non que vous ne connaissiez pas la vérité, mais parce que vous la connaissez, et parce qu`aucun mensonge ne vient de la vérité.
לא כתבתי אליכם יען כי לא ידעתם את האמת אך יען כי ידעתם אתה ואשר כל כזב איננו מן האמת׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ils lui dirent donc: où est ton père? jésus répondit: vous ne connaissez ni moi, ni mon père. si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon père.
ויאמרו אליו איו אביך ויען ישוע גם אתי גם את אבי לא ידעתם אלו אתי ידעתם כי עתה גם את אבי ידעתם׃
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: