전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sinun tulisi myös tarkistaa liikkuuko kynän musta annosnuppi kunnolla ylös ja alas ja toimiiko nestekidenäyttö.
Θα πρέπει επίσης να ελέγξετε το στυλό για να δείτε αν το μαύρο κουμπί δόσης κινείται σωστά προς τα πάνω και κάτω και αν ο μετρητής της οθόνης υγρών κρυστάλλων λειτουργεί.
näyttö: katodisädeputki (crt), litteä paneelinäyttö (esim. nestekidenäyttö) tai muu näyttölaite ja siihen liittyvä elektroniikka.
Οθόνη: καθοδικός σωλήνας (crt), επίπεδη οθόνη (π.χ. οθόνη υγρών κρυστάλλων) ή άλλη οθόνη μαζί με τον συναφή ηλεκτρονικό εξοπλισμό.
-on todettava, että komission asetuksen (ey) n:o 2171/2005 liitteessä olevassa 2 kohdassa oleva luokittelu muodostaa tosiasiassa päätöksen, joka koskee kantajaa suoraan ja erikseen, vaikka onkin asetuksen muodossa;-tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön annettu komission asetus (ey) n:o 2171/2005 (euvl l 346, s. 7) on kumottava siltä osin kuin siinä luokitellaan mainitun asetuksen liitteessä olevan taulukon 2 kohdassa olevaa tyyppiä oleva nestekidenäyttöinen värimonitori cn-koodiin 85282190;
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:-να κρίνει ότι η κατάταξη που περιέχεται στο σημείο 2 του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) 2171/2005 της Επιτροπής συνιστά στην πραγματικότητα απόφαση, η οποία, καίτοι έχει τη μορφή κανονισμού, αφορά άμεσα και ατομικά την προσφεύγουσα·
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: