검색어: ajanjakso (핀란드어 - 루마니아어)

ajanjakso
calendar

ajanjakso.
perioadă de timp.

tarkasteltava ajanjakso
perioada de timp relevantă

linkin ajanjakso.
perioada de timp a legăturii.

toiminta-ajanjakso
perioadă de activitate operațională

soveltamisala ja -ajanjakso
obiectul şi perioada de referinţă

c) tarkastettu ajanjakso;
(c) perioada controlată;

etsintätoiminnan kattama ajanjakso.
o perioadă de activitate de prospectare.

geokronologinen ajanjakso (geochronologiceravalue)
eră geocronologică (geochronologiceravalue)

ajanjakso kattaa 4 rsv kautta.
au fost evaluate evenimentele adverse grave raportate spontan în perioada de după punerea pe piaţă a medicamentului, în timpul tratamentului cu palivizumab între anii 1998 şi 2002, acoperind 4 sezoane vsr.

ajanjakso, johon mallia sovelletaan.
durata de timp în care se aplică modelul.

- ajanjakso, jolle kalastuslisenssiä anotaan,
* perioada pentru care se solicită autorizaţia de pescuit,

m vuorokauden mittainen yhtenäinen ajanjakso.
după perioada de 5 zile de păstrare la o temperatură mai mică de 25oc, seringa preumplută pr

ajanjakso, jonka tiedot ovat voimassa.
perioada în care datele continuă să rămână relevante.

vapaaehtoista paluuta varten määrätty ajanjakso
termen pentru plecarea voluntară

Äitiyteen sisältyy ajanjakso hedelmöittymisestä imettämiseen.
expresia „maternitate” acoperă perioada de la c on ce p ţ i e până la alăptare.

ajanjakso kattaa yhden (kokonaisen) kuukauden.
perioada acoperită este de o lună (completă).

tuleva rajattu ajanjakso, johon mallia sovelletaan.
durata de timp finită în care se aplică modelul.

tiedonkeruun ajanjakso (esim. vuosi, vuodenaika, kuukausi),
perioada de colectare a datelor (de exemplu an, sezon, lună etc.);

- säädetään ajanjakso, jona munavalmisteiden säilyminen voidaan taata;
este prevăzută perioada în care este asigurată conservarea produselor din ouă,