검색어: nimittäin (핀란드어 - 베트남어)

nimittäin...
con thấy...

nimittäin hän.
Đó là ... bà ta.

nimittäin listaa.
donh sách noc.

minulla nimittäin on.
tôi bận rồi.

nimittäin takaperinjuoksussa, ford.
kỷ lục bỏ chạy nhanh nhất, ford. vấp té trên chính đống phân của mình.

joskus minä nimittäin teen.
thưa bà, tôi cũng hay nghịch lắm.

kysyit nimittäin, ehtisimmekö.
vì ông vừa hỏi tôi về việc lái xe về.

- niin on, kykysi nimittäin.
tôi có một thứ anh muốn.

aion nimittäin järjestää rauhankokouksen.
khắp thế giới sẽ có những vụ nổ ồ ạt.

juttu kertoo nimittäin minusta.
Đó là chuyện về tôi. tôi...

nimittäin... dee halusi aina uskoa.
bởi vì, cô thấy đó, dee lúc nào cũng muốn tin tưởng.

asun nimittäin täällä tyttäreni kanssa.
tại sao ? bởi vì tôi đang sống với con gái tôi.

harmi, tämä on nimittäin hyvä kirja.
-cháu không hiểu lắm. -chán nhỉ, nó hay lắm.

haluan nimittäin näyttää hänelle jotain.
vì bố có một thứ muốn cho nó thấy.

aloitetaan pienestä yksityiskohdasta, nimittäin korvasta.
các em, nếu bắt đầu với một cuộc bàn luận, có người sẽ hỏi "thế thì sao?"

minulla on nimittäin ollut sellainen tunne.
vì tôi như cảm thấy điều đó.

törmäsimme nimittäin viimeinkin pariin oikeaan hirvittäreen.
phải, phải, vì rốt cuộc tụi này đã thấy hai quý cô nai sừng tấm đích thực.

pienet kalani rakastavat minua... viattomuus, nimittäin...
lũ cá nhỏ của ta yêu ta. vô tội, con thấy đấy.

ajattelin nimittäin, että voisin antaa toisen tilaisuuden.
vì thực ra tôi cũng định cho bà một cơ hội khác sau khi nghe tin đó.

haluan nimittäin kohottaa maljan eräälle tärkeälle henkilölle:
chúng mày biết đó, đừng để ý nếu ta uống. bởi tối nay, chúng ta sẽ nâng ly vì một người đặt biệt.