검색어: veikkaisin (핀란드어 - 베트남어)

- niin veikkaisin.
- Đúng, con nghĩ vậy.

veikkaisin armeijaa.
tôi cá là chuyện này liên quan đến bên quân đội.

skottiviskiä, veikkaisin.
con đoán là rượu scotch.

- sitä minä veikkaisin.
(đá bị sét đánh hoá thành thuỷ tinh) well, có lý mà

veikkaisin joka lauantai.
tôi đoán là thứ sáu hàng tuần.

- veikkaisin kokoa 39.
t#244;i ngh#297; l#224; 8, 5 cm.

jengien välienselvittelyjä veikkaisin.
băng đảng thanh toán lẫn nhau chăng?

- veikkaisin että olet... yksityisetsivä.
- tôi đoán là... thám tử tư.

itse veikkaisin lähemmäs aamuyhtä.
anh ta có hơi hấp tấp với các vết tụ máu, vậy nên tôi nghĩ là gần 1 giờ hơn.

veikkaisin että tylsistyt, etkö vain?
tôi cá là anh cảm thấy buồn chán, phải không?

veikkaisin ettei tuo ole kanakeittoa.
vị khách của tôi không phải là súp gà.

veikkaisin heidän katsovan meitä nyt.
tôi đoán nãy giờ họ cũng đang xem chúng ta đấy.

enemmän huipputeknologiaa kuin kynät, veikkaisin.
công nghệ cao hơn so với bút chì thôi.

hupparistani päätellen veikkaisin olleeni työtön.
mặc dù cái áo khoác cho thấy tôi là đứa thất nghiệp.

veikkaisin yleensä, että olet ainoa lapsi...
thường thì tôi rất ít thắc mắc

veikkaisin häntä jo lähemmäs 80-vuotiaaksi.
tôi nghĩ chắc giờ ông cũng phải tầm 70 rồi. và có thể là gần 80 hơn là 70.

ruumiinlämpö 10 celsiusta, joten veikkaisin verenimijää.
thân nhiệt 50, hình như vậy.

- veikkaisin joskus 11 tai 12 vuotta vanhana.
- Đã hơn 12 tuổi chưa?

en saa lyödä vetoa, mutta veikkaisin sinua.
anh không được phép đặt cược. nhưng nếu được, anh sẽ đặt cược vào em!

hiuksista ja asusta veikkaisin 80-luvun alkua.
dựa trên tóc, quần áo cô ta, và dùng quá nhiều kim băng, có thể đóng khung thời gian vào khoảng đầu những năm 80.