전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
laboratoriotutkimukset ovat osoittaneet,
läkarna kontrollerar dig noga om de misstänker att så är fallet. • tala om för läkaren eller kirurgen om du tidigare har haft hjärtproblem eller ofta får infektioner så att de kan övervaka dig noga. • upprepad användning av opgenra kan inte rekommenderas.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
tutkimukset ovat osoittaneet, että
för
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
he eivät osoittaneet kunnioitusta.
-de visade ingen respekt. för dem...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
olette osoittaneet torpedoveneiden merkityksen
ni har visat vad motortorpedbåtar duger till.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sen ovat useat jäsenvaltiot osoittaneet.
denna väg kan vi som sagt inte gå.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
he ovat osoittaneet pystyvänsä siihen!
de har visat att de klarar av det!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
eläinkokeet ovat osoittaneet lisääntymistoksisuutta (ks.
graviditet adekvata data från behandling av gravida kvinnor med nepafenak saknas.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- eivätkö testit osoittaneet mitään?
- har ni fått testresultaten?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
emmekä ole osoittaneet pääepäiltyämme vielä.
vi har inte identifierat en enda misstänkt.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
te olette osoittaneet teidän urheutenne!
ryssar och allierade struntar i er.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mendes bota pahtumat ovatkin osoittaneet sen.
europaparlamentets överläggningar
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
eläinkokeet ovat osoittaneet laropiprantin erittyvän maitoon.
i djurstudier har man påvisat laropiprant i bröstmjölk.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
olisimmeko osoittaneet häntä jos olisimme tienneet?
skulle vi ha signat honom?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
3 mitatut minimipitoisuudet ovat osoittaneet sirolimuusipitoisuuksien vakiintuneen.
patienter med allvarlig nedsättning av leverfunktionen bör följas noggrant var 5- 7 dag efter dosanpassning eller efter laddningsdos tills 3 på varandra följande dalvärden har visat stabila koncentrationer av sirolimus.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
olette osoittaneet olevanne aitoja, luotettavia realisteja.
nu när ni har bevisat att ni är sanna och pålitliga realister.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
säädökset ovat osoittaneet lainsäädännön arvon syrjinnän torjumisessa.
dessa instrument har visat hur viktig lagstiftning är för kampen mot diskriminering.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
tilastot ovat osoittaneet, että selkkaukset ovat epätodennäköisempiä loppuviikolla.
enligt statistiken minskar risken för incidenter om man gör det i slutet av veckan.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
viranomaisten mukaan kiinnostusta olivat osoittaneet […], […] ja […]
enligt myndigheterna har […], […] och […] visat intresse.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
eivät keräyspäivänä osoittaneet minkäänlaisia kliinisiä taudin oireita;
uppvisade inga kliniska tecken på sjukdom på samlingsdagen,
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질: