전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
p rahtikirja,
p en fraktsedel,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
maantiekuljetuksen rahtikirja
vägtransportfraktsedel
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cim-rahtikirja vastaa:
cim-fraktsedeln skall vara likvärdig med
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
cim-rahtikirja (rautatiekuljetus)
cim-fraktsedel (järnväg)
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hakekaa sparrowhawkin rahtikirja.
ta fram godslistan för sparrowhawk.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cim-rahtikirja vastaa passitusilmoitusta.
cim-fraktsedeln ska gälla som transiteringsdeklaration.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
todistus ei ole lähetysluettelo tai rahtikirja.
intyget är inte en följesedel eller fraktsedel.
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cim-rahtikirja vastaa yhteisön passitusilmoitusta."
cim-fraktsedeln skall gälla som deklaration för gemenskapstransitering.%quot%
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
direktiivin liitteen sisältö: rahtikirja vaaditaan.
innehåll i bilagan till direktivet: krav på godsdeklaration.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
f) rahtikirja, kun kyseessä toimitus maanteitse,
f) en fraktsedel (vid leverans landvägen).
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
matkasuunnitelma tehdään silloin, kun rahtikirja saadaan asiakkaalta.
tiden för upprättande av en resplan är tiden för mottagande av fraktsedeln från kunden.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tyhjien puhdistamattomien säiliöiden osalta riittää viimeisen kuorman rahtikirja.
tömda, ej rengjorda tankar. godsdeklarationen för den senaste lasten räcker.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
asiakkaan on lähetettävä rahtikirja vastaavalle rautatieyritykselle (lru:lle).
kunden har sänt fraktsedeln till lead ru (lru).
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
direktiivin liitteen sisältö: rahtikirja; säiliöiden rakenne; hyväksymistodistus.
innehåll i bilagan till direktivet: godsdeklaration, konstruktion av tankar, godkännandecertifikat.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-rautatiekuljetuksen yhteydessä alkuperämaan rautatieviranomaisten ennen kyseistä päivää hyväksymä rahtikirja,
-vid järnvägstransport: en vagnsbokning, som godkänts av en järnvägsmyndighet i ursprungslandet före datumet i fråga.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
rautatiekuljetuksen osalta rahtikirja, jonka alkuperämaan rautatieviranomaiset ovat hyväksyneet ennen kyseistä päivämäärää,
vid järnvägstransport, en fraktsedel som järnvägsbolaget i ursprungslandet godtagit före den dagen.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 3
품질:
추천인: