전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
muovipÄÄllysteiset turvalasit
safety-glass panes faced with plastics material
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
karkaistut muovipäällysteiset turvalasit
safety glazing faced with plastics material
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
9 sisäpinnaltaan muovipäällysteiset turvalasit
9 safety glazing faced with plastics material (on the inside)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
tavalliset laminoidut muovipäällysteiset tuulilasit
ordinary laminated-glass windscreens faced with plastics material
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
liite 9 – sisäpinnaltaan muovipäällysteiset turvalasit
annex 9 — safety-glass panes faced with plastics material (on the inside)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
muovipäällysteiset turvalasit – edellä tarkoitettujen soveltuvien vaatimusten lisäksi liitteen 9 vaatimukset;
as regards safety-glass panes faced with plastics material, in addition to the relevant requirements listed above, the requirements contained in annex 9;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
muovipäällysteiset tuulilasit: kohdassa 9.3.1.1 tai 9.3.1.2 tarkoitetut testit tapauksen mukaan
for windscreens faced with plastics material, the tests prescribed in paragraph 9.3.1.1 or 9.3.1.2, as the case may be.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
muovipäällysteiset (liitteessä i oleva 2.3 kohta) ja lasi-muoviturvalasit (liitteessä i oleva 2.4 kohta) katsotaan tulenkestävyyden suhteen tyydyttäviksi, jos niiden palamisnopeus ei ylitä 250 mm/min.
plastic coated (item 2.3 in annex i) and plastic safety glazing (item 2.4 in annex i) should be considered satisfactory from the point of view of burning behaviour (fire resistance) if the burn rate does not exceed 250 mm minute.